[General Settings] BiDiMode=0 FontCharSet="RUSSIAN_CHARSET" LanguageName="Russian" [AppearFrame] aDelete.Caption="Удалить" aSave.Caption="Сохранить как..." buSample1.Caption="Образец кнопки 1" buSample2.Caption="Образец кнопки 2" buSample3.Caption="Образец кнопки 3" cbBarStyle.Properties.Items.Caption="""Стандартный"",""Расширенный"",""Плоский"",""Естественный XP"",""Office 11""" cbButtonKind.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские""" cbCheckBorderStyle.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Тонкая"",""Толстая"",""Плоская"",""3D"",""Ультраплоская""" cbEditBorderStyle.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Тонкая"",""Толстая"",""Плоская"",""3D"",""Ультраплоская""" cbEditButtonStyle.Properties.Items.Caption="""3D"",""Плоский"",""Простой"",""Hotflat"",""Ультраплоский""" cbEditButtonTransparency.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Неактивна"",""Всегда"",""Скрывать неактивную"",""Скрывать невыделенную""" cbGroupBorderStyle.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Тонкая"",""Толстая"",""Плоская"",""3D"",""Ультраплоская""" cbGroupLookAndFeel.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские"",""Office11""" cbHotZone.Properties.Items.Caption="""Windows XP task bar"",""Media Player 8"",""Media Player 9"",""Простой"",""Нет""" cbMenuAnimation.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Случайное"",""Развернуть"",""Скользить"",""Исчезнуть""" cbNavBarStyle.Properties.Items.Caption="""Office 11"",""XP"",""Простой"",""Расширенный""" cbSample.Text="Образец поля со списком" cbTabStyle.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские""" cbTreeLookAndFeel.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские""" chButtonNative.Caption="Стиль Windows XP" chCheckHotTrack.Caption="Выбор кнопок" chCheckNative.Caption="Стиль Windows XP" chCheckShadow.Caption="Тень" chDragHotZone.Caption="Горячая зона перемещает разделитель" chEditBottom.Caption="Нижняя" chEditHotTrack.Caption="Выбор кнопок" chEditLeft.Caption="Левое" chEditNative.Caption="Стиль Windows XP" chEditRight.Caption="Правое" chEditShadow.Caption="Тень" chEditTop.Caption="Вверху" chFadedImages.Caption="Затемнять отключенные изображения" chFlatCloseButton.Caption="Плоские кнопки закрытия" chGroupNative.Caption="Стиль Windows XP" chGroupShadow.Caption="Тень" chHideFocus.Caption="Скрыть прямоугольник фокуса" chHideSelection.Caption="Скрыть выделение" chMultilinePages.Caption="Многострочные страницы" chNavBarBorder.Caption="Граница" chSample.Caption="Образец флажка" chSample1.Caption="Образец флажка 1" chSample2.Caption="Образец флажка 2" chSample3.Caption="Образец флажка 3" chShowFullMenus.Caption="Показывать полные меню после задержки" chSunkenBorder.Caption="Вдавленная граница" chTabHotTrack.Caption="Выбор кнопок" chTabNative.Caption="Стиль Windows XP" chTreeNativeStyle.Caption="Стиль Windows XP" chUseF10.Caption="Использовать F10 для меню" edButtonSample.Text="Образец кнопки редактирования" edTextSample.Text="Образец текста для редактирования" gbEditEdges.Caption="Границы" gbSample.Caption="Образец группы" laBarStyle.Caption="Стиль панелей" laButtonKind.Caption="Вид кнопок" laCheckBorderStyle.Caption="Стиль границ" laEditBorderStyle.Caption="Стиль границ" laEditButtonStyle.Caption="Стиль кнопок" laEditButtonTransparency.Caption="Прозрачность кнопок" laGroupBorderStyle.Caption="Стиль границ" laGroupLookAndFeel.Caption="Стиль" laHotZone.Caption="Стиль горячей зоны" laMenuAnimation.Caption="Анимация меню" laNavBarStyle.Caption="Стиль отображения" laScheme.Caption="Имя схемы" laTabStyle.Caption="Стиль вкладки" laTitle.Caption="Панели и меню" laTreeLookAndFeel.Caption="Стиль" lbSample.Items="""Элемент 1"",""Элемент 2"",""Элемент 3""" nbgEdit.Caption="Редактировать" nbgGeneral.Caption="Общие" nbiCompile.Caption="Компилировать" nbiLoad.Caption="Загрузить из файла" nbiPrint.Caption="Печать" nbiSave.Caption="Сохранить в файл" nbiSQLHelp.Caption="Показать справку по SQL" raSample.Caption="Образец переключателя" rgSample.Caption="Образец группы переключателей" rgSample.Properties.Items.Caption="""Образец переключателя 1"",""Образец переключателя 2""" tlSample2Column1.Caption.Text="Столбец 1" tlSample2Column2.Caption.Text="Столбец 2" tsBars.Caption="Панели и меню" tsButtons.Caption="Кнопки" tsCheckBoxes.Caption="Флажки" tsEditControls.Caption="Элементы редактирования" tsGroupBoxes.Caption="Группа кнопок" tsNavBar.Caption="Панель навигации" tsPages.Caption="Управление страницами" tsSample1.Caption="Вкладка 1" tsSample2.Caption="Вкладка 2" tsSample3.Caption="Закл 3" tsSplitter.Caption="Разделители" tsTreeLists.Caption="Деревья и списки" [BaseDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [BlobFrame] aCopy.Caption="Копировать" aCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" aCut.Caption="Вырезать" aCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" aOpenFile.Caption="Загрузить..." aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" aPaste.Caption="Вставить" aPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" aPrint.Caption="Печать..." aPrint.Hint="Печать" aSaveFile.Caption="Сохранить как..." aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" aUndo.Caption="Отменить" aUndo.Hint="Отменить" frmBlobMemo.aCopy.Caption="Копировать" frmBlobMemo.aCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" frmBlobMemo.aCut.Caption="Вырезать" frmBlobMemo.aCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" frmBlobMemo.aFind.Caption="Найти..." frmBlobMemo.aFind.Hint="Найти текст" frmBlobMemo.aOpenFile.Caption="Загрузить..." frmBlobMemo.aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" frmBlobMemo.aPaste.Caption="Вставить" frmBlobMemo.aPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" frmBlobMemo.aPrint.Caption="Печать..." frmBlobMemo.aPrint.Hint="Печать" frmBlobMemo.aReplace.Caption="Заменить..." frmBlobMemo.aReplace.Hint="Заменить текст" frmBlobMemo.aSaveFile.Caption="Сохранить как..." frmBlobMemo.aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" frmBlobMemo.aSearchAgain.Caption="Повторить поиск" frmBlobMemo.aSearchAgain.Hint="Повторить поиск" frmBlobMemo.aSelectAll.Caption="Выбрать все" frmBlobMemo.aSelectAll.Hint="Выбрать все" frmBlobMemo.aUndo.Caption="Отменить" frmBlobMemo.aUndo.Hint="Отменить" frmBlobMemo.aWordWrap.Caption="Перенос по словам" frmHexEditor.aDelete.Caption="Удалить" frmHexEditor.aLoadFromFile.Caption="Загрузить из файла..." frmHexEditor.aReadOnly.Caption="Только чтение" frmHexEditor.aSaveToFile.Caption="Сохранить в файл..." frmHexEditor.aUndo.Caption="Отменить" frmHexEditor.aUndo.Hint="Отменить" frmHexEditor.dlgOpen.Filter="Все файлы (*.*)|*.*" frmHexEditor.dlgSave.Filter="Все файлы (*.*)|*.*" frmRichEditor.aFontName.Caption="Имя шрифта" frmRichEditor.aFontName.Hint="Имя шрифта" frmRichEditor.aFontSize.Caption="Размер шрифта" frmRichEditor.aFontSize.Hint="Размер шрифта" frmRichEditor.aOpenFile.Caption="Загрузить..." frmRichEditor.aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" frmRichEditor.aRichBold.Caption="Полужирный" frmRichEditor.aRichBold.Hint="Полужирный" frmRichEditor.aRichBullets.Caption="Маркер" frmRichEditor.aRichBullets.Hint="Маркер|Включить режим маркера" frmRichEditor.aRichCenterAlign.Caption="По центру" frmRichEditor.aRichCenterAlign.Hint="По центру" frmRichEditor.aRichCopy.Caption="Копировать" frmRichEditor.aRichCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" frmRichEditor.aRichCut.Caption="Вырезать" frmRichEditor.aRichCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" frmRichEditor.aRichItalic.Caption="Курсив" frmRichEditor.aRichItalic.Hint="Курсив" frmRichEditor.aRichLeftAlign.Caption="Выравнивание слева" frmRichEditor.aRichLeftAlign.Hint="Выравнивание слева" frmRichEditor.aRichPaste.Caption="Вставить" frmRichEditor.aRichPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" frmRichEditor.aRichPrint.Caption="Печать..." frmRichEditor.aRichPrint.Hint="Печать" frmRichEditor.aRichRightAlign.Caption="Выравнивание справа" frmRichEditor.aRichRightAlign.Hint="Выравнивание справа" frmRichEditor.aRichUnderline.Caption="Подчерк." frmRichEditor.aRichUnderline.Hint="Подчерк." frmRichEditor.aRichUndo.Caption="Отменить" frmRichEditor.aRichUndo.Hint="Отменить" frmRichEditor.aSaveFile.Caption="Сохранить как..." frmRichEditor.aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" frmRichEditor.aSelectAll.Caption="Выбрать все" frmRichEditor.aSelectAll.Hint="Выбрать все" tsHex.Caption="Ше&стнадцатеричный" tsHTML.Caption="HTML" tsImage.Caption="Изображение" tsRich.Caption="&Rich Text" tsText.Caption="Текст" [ConnectFrame] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laHost.Caption="Хост" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" laPort.Caption="Порт" [ConnectFrameIB] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" edPortService.Text="gds_db" fedLib.Filter="Файлы библиотеки (*.dll)|*.dll" fedLib.Text="gds32.dll" fedLib.Title="Обзор" laHost.Caption="Хост" laLib.Caption="Библиотека" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" laPortservice.Caption="Порт/служба" laProtocol.Caption="Протокол" laRole.Caption="Роль" [ConnectFrameMS] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laHost.Caption="Хост" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" rbSerAuth.Caption="Аутентификация SQL Server" rbWinAuth.Caption="Аутентификация Windows" [ConnectHTTPFrame] laSSHHost.Caption="URL" [ConnectSSHFrame] aSSHKeyFile.Caption="Ключевой файл SSH" cbUsePrivKey.Caption="Использовать секретный ключ для аутентификации" laSSHHost.Caption="Имя хоста SSH" laSSHLogin.Caption="Пользователь SSH" laSSHPassword.Caption="Пароль SSH" laSSHPort.Caption="Порт SSH" [DB2DataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLimitLast.Caption="Получать все" aLimitLast.Hint="Получать все" aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSaveData.Caption="Сохранить данные в файл на сервере..." aSaveData.Hint="Сохранить данные в файл на сервере" aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSetToZero.Caption="Присвоить «ноль» (0000-00-00)" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [fmAddLang] buCancel.Caption="Отмена" buOK.Caption="OK" Caption="Добавить локализацию" edLangFile.Filter="Все файлы (*.*)|*.*" edLangFile.Title="Обзор" laLangFile.Caption="Файл локализации" laLangName.Caption="Язык" [fmADOInputParams] Caption="Параметры ввода " [fmAliasAction] buAbort.Caption="Прервать" buRename.Caption="Переименовать" buReplace.Caption="Заменить" buSkip.Caption="Пропустить" Caption="Вопрос" [fmBaseEditorOptions] cbCodeCase.Properties.Items.Caption="""Нижний"",""Верхний"",""Первая заглавная""" cbCodeParameters.Caption="Параметры кода" cbEditFontSize.Properties.Items.Caption="""8"",""10"",""11"",""12"",""14"",""16"",""18"",""20"",""22"",""26""" cbEditFontSize.Text="10" chAutoIndent.Caption="Автоотступ" chBack.Caption="Фон" chBold.Caption="Полужирный" chCodeCompl.Caption="Автозавершение кода" chColorScopes.Caption="Категории цветовых областей" chFindTextAtCursor.Caption="Искать текст под курсором" chFixedWidth.Caption="Только моноширинные шрифты" chFor.Caption="Переднего плана" chGutterVisible.Caption="Видимый gutter" chInsertMode.Caption="Режим вставки" chItalic.Caption="Курсив" chKeyTemplate.Caption="Автозапуск шаблонов клавиатуры" chRightMarginVisible.Caption="Видимое правое поле" chShowDefaultSchema.Caption="Показать схему по умолчанию" chShowHyperlinks.Caption="Всегда показывать гиперссылки" chShowLineNums.Caption="Показывать номера строк" chSmartTabs.Caption="Умный курсор" chSTFromPrevLine.Caption="Брать только из предыдущей строки" chSyntaxHighlight.Caption="Подсветка синтаксиса" chUnderline.Caption="Подчерк." chUseFolding.Caption="Сворачивать код" gbAutoFeatures.Caption=" Возможности автоматизации " gbEditorOptions.Caption=" Настройки редактора " gbKeyTempl.Caption=" Клавиатурные шаблоны " gbListOptions.Caption=" Опции списка быстрого кода " gbMargin.Caption=" Край и Gutter " gbTextAttrs.Caption=" Атрибуты текста " gbUseDefs.Caption=" Значения по умол. для " laBackColor.Caption="Цвет фона" laCaption.Caption=" Заголовок" laCodeCase.Caption="Регистр ключ. слов:" laDelay.Caption="Задержка (сек):" laEditorFont.Caption="Шрифт редактора:" laElements.Caption="Элемент" laForeColor.Caption="Цвет переднего плана" laGutterWidth.Caption="Ширина Gutter'а:" laRightMargin.Caption="Правое поле:" laSize.Caption="Размер:" laTabStops.Caption="Отступы" laUndoLimit.Caption="Отмены" lbElement.Items="""По умолчанию"",""Комментарий"",""Строка"",""Слова SQL"",""Число"",""Неверные символы"",""Идентификаторы"",""Символ"",""Текущая строка"",""Выбранный текст"",""Функция SQL"",""Тип данных SQL""" paSample.Caption="Образец текста 12345" raSortByName.Caption="Упорядочить по имени" raSortByScope.Caption="Упорядочить по категории" tsColor.Caption="Цвет" tsDisplay.Caption="Отображение" tsGeneral.Caption="Общие" tsQuickCode.Caption="Быстрый код" [fmBaseInputParams] Caption="Параметры ввода " [fmBaseRegDBOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация базы данных" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laDBName.Caption="Имя базы данных" laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" tsConnection.Caption="Подключение" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" [fmBaseRegDBWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер регистрации базы данных" cbRegisterSingle.Caption="Зарегистрир&овать одну базу данных" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" chAutoConnectM.Caption="Автоподключение при &запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chLoginPromptM.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chSQLLogM.Caption="Вести журнал запросов" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" edSQLLogM.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLogM.Title="Обзор" laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laAliasM.Caption="&Псевдоним БД" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laCharsetM.Caption="Кодировка шрифта" laDBName.Caption="Имя базы данных" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laSQLLog.Caption="Файл" laSQLLogM.Caption="Файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер регистрации базы данных!"#13#10"Мастер поможет Вам установить параметры подключения для выбранной базы данных, давая Вам возможность быстро подключиться к ней впоследствии." laWill.Caption="Мастер поможет вам установить параметры подключения, выбрать базы данных и изменить их свойства." tlDatabasesAlias.Caption.Text="Алиас" tlDatabasesName.Caption.Text="База данных" tsGeneral.Caption="Общие" tsMGeneral.Caption="База данных" tsTunneling.Caption="Туннелирование" wipWizard.Caption="Зарегистрировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите параметры подключения"",""Укажите параметры туннелирования SSH"",""Выберите базу данных для регистрации"",""Задайте дополнительные параметры для регистрируемой базы данных и нажмите Готово""" [fmCatalogDB] buBack.Caption="Назад" buFinish.Caption="Готово" buFirst.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" buNext.Caption="Далее" Caption="Каталогизировать базу данных" cbAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" cbLoginPrompt.Caption="Спрашивать имя/пароль" cbShowSysObjects.Caption="Показывать системные объекты" cbSQLLog.Caption="Вести журнал запросов SQL" cxTabSheet1.Caption="cxTabSheet1" cxTabSheet2.Caption="cxTabSheet2" cxTabSheet3.Caption="cxTabSheet3" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLQuery.Caption=" Запрос SQL " gbUserInfo.Caption=" Информация о пользователе " laAuthentication.Caption="Аутентификация" laComment.Caption="Комментарий" laDatabaseAlias.Caption="&Псевдоним БД" laDatabaseName.Caption="Имя базы данных" laNodeName.Caption="Имя узла" laPassword.Caption="Пароль" laPrincipalName.Caption="Основное имя" laSQLLog.Caption="Файл журнала запросов SQL" laUserName.Caption="Пользователь" wipWizard.Caption="Каталогизировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите псевдоним базы данных и тип аутентификации"",""Укажите имя пользователя, пароль и параметры подключения"",""Нажмите Готово, чтобы начать катологизацию базы данных""" [fmCatalogOptionsDB] buCopyAlias.Caption="Копировать из..." buOK.Caption="OK" buTestConnect.Caption="Тест подключения" Caption="Каталогизировать базу данных" cbAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" cbLoginPrompt.Caption="Спрашивать имя/пароль" cbShowSysObjects.Caption="Показывать системные объекты" cbSQLLog.Caption="Вести журнал запросов SQL" cxTabSheet1.Caption="Подключение" cxTabSheet2.Caption="Настройки" cxTabSheet3.Caption="Журналы" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLQuery.Caption=" Запрос SQL " gbUserInfo.Caption=" Информация о пользователе " laAuthentication.Caption="Аутентификация" laComment.Caption="Комментарий" laDatabaseAlias.Caption="&Псевдоним БД" laDatabaseName.Caption="Имя базы данных" laNodeName.Caption="Имя узла" laPassword.Caption="Пароль" laPrincipalName.Caption="Основное имя" laSQLLog.Caption="Файл журнала запросов SQL" laUserName.Caption="Пользователь" spbnCancel.Caption="Отмена" [fmChild] aDefaultSize.Caption="Размер по умолчанию" aDefaultSize.Hint="Размер по умолчанию" [fmDB2InputParams] Caption="Параметры ввода " [fmDBDepend] aCompile.Caption="Компилировать..." aCompile.Hint="Компилировать" aDefaultSize.Caption="Размер по умолчанию" aDefaultSize.Hint="Размер по умолчанию" aPrint.Caption="Печать..." aPrint.Hint="Печать" aSaveDesc.Caption="Сохранить описание" aSaveDesc.Hint="Сохранить описание" aSQLHelp.Caption="Справка SQL" aSQLHelp.Hint="Справка SQL" miPlugins.Caption="Плагины" [fmDBExplorer] aActivateHistory.Caption="Активировать запрос" aActivateQuery.Caption="Активировать запрос" aCatalogDatabase.Caption="Каталогизировать базу данных..." aCatalogDatabase.Hint="Каталогизировать базу данных..." aCatalogNode.Caption="Каталогизировать узел..." aCatalogNode.Hint="Каталогизировать узел..." aClearHistory.Caption="Очистить историю" aConnectToDb.Caption="Подключиться к базе данных" aConnectToDb.Hint="Подключиться к базе данных" aDeleteAllQueries.Caption="Удалить все запросы" aDeleteQuery.Caption="Удалить запрос" aDisconnectFromDb.Caption="Отключиться от базы данных" aDisconnectFromDb.Hint="Отключиться от базы данных" aFind.Caption="Найти объект" aFind.Hint="Найти объект" aRefresh.Caption="Обновить" aRefresh.Hint="Обновить" aRegisterDb.Caption="Зарегистрировать базу данных..." aRegisterDb.Hint="Зарегистрировать базу данных" aRegisterHost.Caption="Зарегистрировать хост..." aRegisterHost.Hint="Зарегистрировать хост" aRegistrationDbInfo.Caption="Регистрационная информация базы данных..." aRegistrationDbInfo.Hint="Регистрационная информация базы данных" aRenameQuery.Caption="Переименовать запрос" aReopenQuery.Caption="Повторно открыть файл запроса" aReopenQuery.Hint="Повторно открыть файл запроса" aShowDDL.Caption="Показать DDL" aShowDDL.Hint="Показать DDL" aShowHostInfo.Caption="Показывать информацию о хосте" aShowHosts.Caption="Показывать хосты" aShowInputOutputParameters.Caption="Показывать параметры ввода и вывода" aShowInputParameters.Caption="Показать параметры ввода" aShowOutputParameters.Caption="Показать параметры вывода" aShowSQLAssistant.Caption="SQL Ассистент" aShowSQLAssistant.Hint="SQL Ассистент" aSortAliases.Caption="Упорядочить по псевдонимам" aUncatalogDatabase.Caption="Отменить каталогизацию базы данных" aUncatalogDatabase.Hint="Отменить каталогизацию базы данных" aUncatalogNode.Caption="Отменить каталогизацию узла" aUncatalogNode.Hint="Отменить каталогизацию узла" aUnregisterDb.Caption="Отменить регистрацию базы данных" aUnregisterDb.Hint="Отменить регистрацию базы данных" aUnregisterHost.Caption="Отменить регистрацию хоста" aUnregisterHost.Hint="Отменить регистрацию хоста" aViewHistQueryText.Caption="Посмотреть текст запроса" aViewQueryText.Caption="Посмотреть текст запроса" paDatabases.Caption="Базы данных" [fmDetailedProgress] buDetails.Caption="Подробнее >>" buStop.Caption="Стоп" Caption="Выполнение" cbCloseWizard.Caption="Закрыть мастер" tsOperations.Caption="Операции" [fmDiagramWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер экспорта диаграмм" cbColorDepth.Properties.Items.Caption="""Default"",""1 bit (2 colors)"",""4 bit (16 colors)"",""8 bit (256 colors)"",""15 bit (32768 colors)"",""16 bit (65536 colors)"",""24 bit (16M colors)"",""32 bit (16M colors)""" cbDither.Properties.Items.Caption="""Nearest"",""Floyd Steinberg"",""Stucki"",""Sierra"",""JaJuNl"",""Steve Arche"",""Burkes""" cbReduction.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Windows 20"",""Windows 256"",""Windows Gray"",""Monochrome"",""Gray Scale"",""Netscape"",""Quantize"",""Quantize 256""" chEnhMetafile.Caption="Расширенный метафайл" chGrayScale.Caption="Затемнить" chKeepRatio.Caption="Сохранить пропорциональность" chMonochrome.Caption="Монохромный вид" chOpen.Caption="Открыть экспортированную диаграмму в соответствующей программе" gbImageSize.Caption=" Размер изображения " laColorDepth.Caption="Глубина цвета" laDither.Caption="Dither" laFileName.Caption="Имя файла назначения" laHeight.Caption="Высота" laJPEGQuality.Caption="Качество" laPNGCompression.Caption="Сжатие" laReady.Caption="Нажмите Готово, чтобы экспортировать диаграмму." laReduction.Caption="Редукция" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер экспорта диаграмм!"#13#10"Мастер поможет вам экспортировать диаграмму в наиболее популярные форматы, такие как метафайлы Windows, BMP, PDF, WML, JPEG и другие." laWidth.Caption="Ширина" laWill.Caption="Мастер поможет вам экспортировать диаграмму в графический файл." rgDestFormat.Caption=" Формат экспорта " rgDestFormat.Properties.Items.Caption="""BMP"",""Metafile"",""PDF"",""VML"",""JPEG"",""PNG"",""GIF"",""PCX"",""Postscript""" rgGIFCompression.Caption=" Сжатие " rgGIFCompression.Properties.Items.Caption="""LZW"",""RLE""" rgJPEGPerformance.Caption=" Производительность " rgJPEGPerformance.Properties.Items.Caption="""Качество"",""Скорость""" wipWizard.Caption="Экспорт" wipWizard.Comments="""Укажите имя файла назначения и формат для экспорта диаграммы"",""Задайте параметры экспорта и нажмите Готово""" [fmDialogTree] laCaption.Caption=" Заголовок" [fmExpert] buBack.Caption="Назад" buFinish.Caption="Готово" buFirst.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" buNext.Caption="Далее" wipWizard.Caption="[Wizard Caption]" [fmExpertOptions] buCopyAlias.Caption="Копировать из..." buTestConnect.Caption="Тест подключения" [fmFindText] Caption="Найти текст" chCase.Caption="Учитывать регистр" chReg.Caption="Регулярные выражения" chWhole.Caption="Только целые слова" gbOptions.Caption=" Настройки " laText.Caption="Текст для поиска" rgDirection.Caption=" Направление " rgDirection.Properties.Items.Caption="""Вперед"",""Назад""" rgOrigin.Caption=" Начало " rgOrigin.Properties.Items.Caption="""От курсора"",""Во всем тексте""" rgScope.Caption=" Область " rgScope.Properties.Items.Caption="""Везде"",""В выделенном тексте""" [fmGridSummary] buCancel.Caption="Закрыть" Caption="Сводка столбца" gbFooter.Caption=" Нижние колонтитулы " gbGFooter.Caption=" Нижн. колонт. группы " gbGHeader.Caption=" Заголовок группы " laColumn.Caption="Столбец" laFFormat.Caption="Формат числа" laGFFormat.Caption="Формат числа" laGHFormat.Caption="Формат числа" rbFAverage.Caption="Среднее число" rbFCount.Caption="Количество" rbFMax.Caption="Максимум" rbFMin.Caption="Минимум" rbFNone.Caption="Нет" rbFSum.Caption="Сумма" rbGFAverage.Caption="Среднее число" rbGFCount.Caption="Количество" rbGFMax.Caption="Максимум" rbGFMin.Caption="Минимум" rbGFNone.Caption="Нет" rbGFSum.Caption="Сумма" rbGHAverage.Caption="Среднее число" rbGHCount.Caption="Количество" rbGHMax.Caption="Максимум" rbGHMin.Caption="Минимум" rbGHNone.Caption="Нет" rbGHSum.Caption="Сумма" [fmIBInputParams] Caption="Параметры ввода " [fmIbRegDBOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация базы данных" cbDisableTransactions.Caption="Отключить транзакции" cbHTTPTunneling.Caption="Подключение через HTTP туннель" cbSSHTunneling.Caption="Подключение через SSH туннель" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске" chInteractive.Caption="Интерактивный режим" chKeepAlive.Caption="&Поддерживать подключение" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chUseCompress.Caption="Показать все системные объекты" chUseQuotes.Caption="Квотировать идентификаторы" chUseSSL.Caption="Использовать протокол SSL" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка" laClientCharset.Caption="Кодировка клиента" laDBName.Caption="Файл базы данных" laHTTPNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. SSH туннель будет отключен при выборе HTTP туннеля." laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" laSSHNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. HTTP туннель будет отключен при выборе SSH туннеля." tsConnection.Caption="Подключение" tsHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" tsSSHTunneling.Caption="SSH туннель" [fmIBRegDBWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер регистрации базы данных" cbDisableTransactions.Caption="Отключить транзакции" cbDisableTransactionsM.Caption="Отключить транзакции" cbProtocol.Text="Локально" cbRegisterSingle.Caption="Зарегистрир&овать одну базу данных" cbUseTunneling.Caption="Использовать туннель SSH" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" chAutoConnectM.Caption="Автоподключение при &запуске" chInteractive.Caption="Интерактивный режим" chInteractiveM.Caption="Интерактивный режим" chKeepAlive.Caption="&Поддерживать подключение" chKeepAliveM.Caption="&Поддерживать подключение" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chLoginPromptM.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chSQLLogM.Caption="Вести журнал запросов" chUseCompress.Caption="Показать все системные объекты" chUseCompressM.Caption="Использовать протокол сжатия" chUseQuotes.Caption="Квотировать идентификаторы" chUseQuotesM.Caption="Квотировать идентификаторы" chUseSSL.Caption="Использовать протокол SSL" chUseSSLM.Caption="Использовать протокол SSL" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" edSQLLogM.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLogM.Title="Обзор" gbTunneling.Caption=" Туннелирование " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laAliasM.Caption="&Псевдоним БД" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laCharsetM.Caption="Кодировка шрифта" laClientCharsetM.Caption="Кодировка клиента" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHostName.Caption="Хост" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laSQLLog.Caption="Файл" laSQLLogM.Caption="Файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер регистрации базы данных!"#13#10"Мастер поможет Вам установить параметры подключения для выбранной базы данных, давая Вам возможность быстро подключиться к ней впоследствии." laWill.Caption="Мастер поможет вам установить параметры подключения, выбрать базы данных и изменить их свойства." rbExistingHost.Caption="База данных находится на уже зарегистрированном хосте" rbHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" rbNewHost.Caption="База данных находится на новом хосте" rbSSHTunneling.Caption="SSH туннель" tlDatabasesAlias.Caption.Text="Алиас" tlDatabasesName.Caption.Text="База данных" tsGeneral.Caption="Общие" tsMGeneral.Caption="База данных" tsTunneling.Caption="Туннелирование" wipWizard.Caption="Зарегистрировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите хост базы данных"",""Укажите параметры подключения"",""Укажите параметры подключения"",""Выберите базу данных для регистрации"",""Задайте дополнительные параметры для регистрации базы данных и нажмите кнопку Готово""" [fmIBRegHostOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация хоста" cbDbToHostConnecting.Caption="Подключаться к хосту автоматически при подключении к любой его базе " cbDontShowLibraryWarnings.Caption="Не показывать предупреждения клиентской библиотеки" cbHTTPTunneling.Caption="Подключение через HTTP туннель" cbSSHTunneling.Caption="Подключение через SSH туннель" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHTTPNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. SSH туннель будет отключен при выборе HTTP туннеля." laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" laSSHNote.Caption="Примечание: Вы можете использовать SSH туннель только при подключении через протокол TCP/IP."#13#10"SSH туннель будет отключен, если Вы подключаетесь по другому протоколу." tsConnection.Caption="Подключение" tsHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" tsSSHTunneling.Caption="SSH туннель" [fmImportSettings] buCancel.Caption="Отмена" buOk.Caption="OK" Caption="Импорт настроек из" [fmInputParams] Caption="Параметры ввода " [fmKeyTemplate] aAddTemplate.Caption="Добавить шаблон..." aDelTemplate.Caption="Удалить шаблон" aEditTemplate.Caption="Редактировать шаблон..." buAuthor.Caption="А&втор" buCursorPosition.Caption="Позиция курсора" buDate.Caption="Дата" buTime.Caption="Время" Caption="Клавиатурные шаблоны" paExpansion.Caption=" Раскрытие" rgCases.Caption=" Регистр шаблонов " rgCases.Properties.Items.Caption="""Как есть"",""Верхний регистр"",""Нижний регистр"",""Первая заглавная""" tlcTemplateActive.Caption.Text="Активно" tlcTemplatesName.Caption.Text="Шаблон" [fmLicense] buOK.Caption="OK" buPrint.Caption="Печать" Caption="Лицензионное соглашение EMS PostgreSQL Manager" [fmLoadQueryDialog] buCancel.Caption="Отмена" buOK.Caption="OK" Caption="Загрузка запроса" laDatabase.Caption="Выберите БД" laDatabaseName.Caption="DbName" laDatabaseNameCaption.Caption="База данных:" rbLoadCurrent.Caption="Загрузить в активное окно" rbLoadNew.Caption="Загрузить в новое окно" [fmLoginDialog] aReady.Caption="OK" Caption="Подключение к базе данных" chSavePassword.Caption="Сохранить пароль" gbLogin.Caption=" Учетные данные " gbSSHLogin.Caption=" Учетные данные SSH " laDatabase.Caption="База данных" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" laRole.Caption="Роль" laSSHLogin.Caption="Пользователь SSH" laSSHPassword.Caption="Пароль SSH" [fmLostConnect] Caption="Соединение потеряно" laMessage.Caption="Обнаружена потеря соединения с базой данных %s. Пожалуйста, выберите одно из предложенных действий:" rbClose.Caption="Закрыть базу данных" rbReconnect.Caption="Попробовать подключиться заново" [fmMain] aAbout.Caption="О программе..." aCascade.Caption="Каскадом" aCascade.Hint="Каскадом" aCloseAll.Caption="Закрыть все" aCloseAll.Hint="Закрыть все" aDefaultSize.Caption="Размер по умолчанию" aDefaultSize.Hint="Размер по умолчанию" aDefaultSizeAll.Caption="Размер по умолчанию для всех окон" aDefaultSizeAll.Hint="Размер по умолчанию для всех окон" aDirect.Caption="Прямой" aDirect.Hint="Прямой" aEditorOpt.Caption="Настройки редактора..." aEditorOpt.Hint="Настройки редактора" aEnvOpt.Caption="Настройки окружения..." aEnvOpt.Hint="Настройки окружения" aExit.Caption="Выход" aExit.Hint="Выход" aExport.Caption="Экспортировать данные (с помощью EMS Data Export)..." aExport.Hint="Экспортировать данные (с помощью EMS Data Export)" aExportOptions.Caption="Сохранить настройки..." aExportToClipboard.Caption="Экспортировать данные в буфер" aExportToClipboard.Hint="Экспортировать данные в буфер" aHomePage.Caption="Домашняя страница" aKeyTempl.Caption="Клавиатурные шаблоны..." aKeyTempl.Hint="Клавиатурные шаблоны" aLoad.Caption="Загрузить..." aLoad.Hint="Загрузить" aLoadDiagram.Caption="Загрузить диаграмму..." aLoadSQL.Caption="Загрузить SQL..." aLoadSQL.Hint="Загрузить SQL" aMinimize.Caption="Свернуть все" aMinimize.Hint="Свернуть все" aNextWindow.Caption="Следующее окно" aNextWindow.Hint="Следующее окно" aPrevWindow.Caption="Предыдущее окно" aPrevWindow.Hint="Предыдущее окно" aPrint.Caption="Печать" aPurchase.Caption="Купить сейчас" aQueryBuilder.Caption="Новый запрос" aQueryBuilder.Hint="Новый запрос" aRegisterNow.Caption="Зарегистрировать" aRenameQuery.Caption="Переименовать запрос..." aRenameQuery.Hint="Переименовать запрос" aSave.Caption="Сохранить..." aSave.Hint="Сохранить" aSaveAllQueries.Caption="Сохранить все запросы" aSaveAllQueries.Hint="Сохранить все запросы" aSaveAs.Caption="Сохранить как..." aSaveAs.Hint="Сохранить как..." aSaveDiagram.Caption="Сохранить диаграмму..." aSaveDiagram.Hint="Сохранить диаграмму" aSaveDiagramAs.Caption="Сохранить диаграмму как..." aSaveDiagramAs.Hint="Сохранить диаграмму как..." aSaveImage.Caption="Сохранить как изображение..." aSaveImage.Hint="Сохранить как изображение" aSaveSQL.Caption="Сохранить SQL..." aSaveSQL.Hint="Сохранить SQL" aSaveSQLAs.Caption="Сохранить SQL как..." aSaveSQLAs.Hint="Созранить SQL как..." aSelectLanguage.Caption="Выбрать язык программы..." aSelectLanguage.Hint="Выбрать язык программы" aSQLReference.Caption="Справка онлайн" aSQLReference.Hint="Справка онлайн" aTileHor.Caption="Окна слева направо" aTileHor.Hint="Окна слева направо" aTileVert.Caption="Окна сверху вниз" aTileVert.Hint="Окна сверху вниз" aViewMessages.Caption="Показывать сообщения" aViewMessages.Hint="Показывать сообщения" aViewObjExplorer.Caption="aViewObjExplorer" aViewToolbar.Caption="aViewToolbar" aVisualOptions.Caption="Настройки внешнего вида..." aVisualOptions.Hint="Настройки внешнего вида" aWindowSelect.Caption="aWindowSelect" bbAddSQLToFavorites.Caption="Добавить в избранные запросы" bbAddSQLToFavorites.Hint="Добавить запрос в список избранных " bbCancelQuery.Caption="Отменить запрос" bbCancelQuery.Hint="Отменить запрос" bbClearQuery.Caption="Очистить" bbClearQuery.Hint="Очистить запрос" bbCommit.Caption="Фиксировать" bbCommit.Hint="Фиксировать транзакцию" bbConnect.Caption="Подключиться к базе данных" bbConnect.Hint="Подключиться к базе данных" bbContents.Caption="Содержание" bbControlTB.Caption="Управление" bbCopy.Caption="Копировать" bbCopy.Hint="Копировать" bbCut.Caption="Вырезать" bbCut.Hint="Вырезать" bbDBInspector.Caption="Проводник БД" bbDisconnect.Caption="Отключиться от базы данных" bbDisconnect.Hint="Отключиться от базы данных" bbExecute.Caption="Выполнить" bbExecute.Hint="Выполнить" bbExplain.Caption="aExplainQuery" bbExplain.Hint="План выполнения" bbFind.Caption="Найти..." bbFind.Hint="Поиск" bbFirstQuery.Caption="Выбрать самый старый запрос из истории" bbFirstQuery.Hint="Выбрать самый старый запрос из истории" bbGotoLineNumber.Caption="Перейти на строку..." bbGotoLineNumber.Hint="Перейти на строку" bbHelp.Caption="Справка" bbHistoryNext.Caption="Выбрать следующий запрос из истории" bbHistoryNext.Hint="Выбрать следующий запрос из истории" bbHistoryPrev.Caption="Выбрать предыдущий запрос из истории" bbHistoryPrev.Hint="Выбрать предыдущий запрос из истории" bbImportSettings.Caption="Импорт настроек из" bbImportSettings.Hint="Импорт настроек из" bbIncrementalSearch.Caption="Инкрементный поиск" bbIncrementalSearch.Hint="Инкрементный поиск" bbLastQuery.Caption="Выбрать последний запрос из истории" bbLastQuery.Hint="Выбрать последний запрос из истории" bbLowerCase.Caption="К нижнему регистру" bbOnlineDoc.Caption="Онлайн документация" bbOnlineDoc.Hint="Онлайн документация" bbOptions.Caption="Настройки" bbPaste.Caption="Вставить" bbPaste.Hint="Вставить" bbPreview.Caption="Предпросмотр" bbPreview.Hint="Предпросмотр" bbProperties.Caption="Свойства" bbProperties.Hint="Свойства" bbPurchse.Caption="Купить сейчас" bbPurchse.Hint="Купить сейчас" bbQuery.Caption="Запрос" bbRefresh.Caption="Обновить" bbRefresh.Hint="Обновить" bbRegHost.Caption="Зарегистрировать хост..." bbRegHost.Hint="Зарегистрировать хост" bbRegister.Caption="Зарегистрировать базу данных..." bbRegister.Hint="Зарегистрировать базу данных" bbRegistrationInfo.Caption="Регистрационная информация базы данных..." bbRegistrationInfo.Hint="Регистрационная информация базы данных" bbReplace.Caption="Заменить..." bbReplace.Hint="Заменить" bbRollback.Caption="Откатить" bbRollback.Hint="Откатить транзакцию" bbSearchAgain.Caption="Повторить поиск" bbSearchAgain.Hint="Повторить поиск" bbSelectAll.Caption="Выбрать все" bbSendBugReports.Caption="Отправить отчет об ошибках..." bbSendBugReports.Hint="Отправить отчет об ошибках" bbShowHosts.Caption="Показывать хосты" bbShowHosts.Hint="Показывать хосты" bbSortAliases.Hint="Упорядочить по псевдонимам" bbSQlPrint.Caption="Печать" bbSQlPrint.Hint="Печать" bbToggle.Caption="Изменить регистр" bbToolsTB.Caption="Инструменты" bbUnregHost.Caption="Отменить регистрацию хоста" bbUnregHost.Hint="Отменить регистрацию хоста" bbUnregister.Caption="Отменить регистрацию базы данных" bbUnregister.Hint="Отменить регистрацию базы данных" bbUpperCase.Caption="К верхнему регистру" bbView.Caption="Вид" bbWhatsNew.Caption="Что нового?" bbWindows.Caption="Окна" bccLeft.Caption="bccLeft" bccLeft.Hint="bccLeft" bliWindowList.Caption="Список окон" bsiDatabases.Caption="База данных" Caption="База данных" Database.Caption="База данных" ddSelectLang.Caption="Выбрать язык" ddSelectLang.Hint="Выбрать язык" dxBarSubItem1.Caption="Изменить регистр" dxPrintSQL.Hint="Распечатать запрос SQL" odLoadDiagram.Filter="Диаграммы конструктора запросов|*.vqb|Все файлы|*.*" odLoadDiagram.Title="Загрузить диаграмму" paDBExplorer.Caption="Проводник БД" siDatabases.Caption="Базы данных" siDatabases.Hint="Базы данных" siEdit.Caption="Редактирование" siToolbars.Caption="Панели инструментов" [fmMsRegDBOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buAdvanced.Caption="Дополнительно" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация базы данных" cbHTTPTunneling.Caption="Подключение через HTTP туннель" cbSSHTunneling.Caption="Подключение через SSH туннель" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске (Включить в настройках окружения)" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chShowSys.Caption="Показывать системные объекты" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHTTPNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. SSH туннель будет отключен при выборе HTTP туннеля." laLogin.Caption="Пользователь" laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" laSSHNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. HTTP туннель будет отключен при выборе SSH туннеля." tsConnection.Caption="Подключение" tsHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" tsSSHTunneling.Caption="SSH туннель" [fmMsRegDBWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buAdvanced.Caption="Дополнительно" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер регистрации базы данных" cbRegisterSingle.Caption="Зарегистрир&овать одну базу данных" cbUseTunneling.Caption="Использовать туннелирование" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" chAutoConnectM.Caption="Автоподключение при &запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chLoginPromptM.Caption="Имя/пароль при подключении" chShowSys.Caption="Показывать системные объекты" chShowSysM.Caption="Показывать системные объекты" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chSQLLogM.Caption="Вести журнал запросов" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" edSQLLogM.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLogM.Title="Обзор" gbTunneling.Caption=" Туннелирование " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laAliasM.Caption="&Псевдоним БД" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laCharsetM.Caption="Кодировка шрифта" laClientCharset.Caption="Кодировка клиента" laClientCharsetM.Caption="Кодировка клиента" laDBName.Caption="Имя базы данных" laLogin.Caption="Пользователь" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laSQLLog.Caption="Файл" laSQLLogM.Caption="Файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер регистрации базы данных!"#13#10"Мастер поможет Вам установить параметры подключения для выбранной базы данных, давая Вам возможность быстро подключиться к ней впоследствии." laWill.Caption="Мастер поможет вам установить параметры подключения, выбрать базы данных и изменить их свойства." rbHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" rbSSHTunneling.Caption="SSH туннель" tlDatabasesAlias.Caption.Text="Алиас" tlDatabasesName.Caption.Text="База данных" tsGeneral.Caption="Общие" tsMGeneral.Caption="База данных" tsTunneling.Caption="Туннелирование" wipWizard.Caption="Зарегистрировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите параметры подключения"",""Укажите параметры туннелирования SSH"",""Выберите базу данных для регистрации"",""Задайте дополнительные параметры для регистрируемой базы данных и нажмите Готово""" [fmMyEditorOptions] Caption="Настройки редактора" cbCodeCase.Properties.Items.Caption="""Нижний"",""Верхний"",""Первая заглавная""" cbCodeParameters.Caption="Параметры кода" cbEditFontSize.Properties.Items.Caption="""8"",""10"",""11"",""12"",""14"",""16"",""18"",""20"",""22"",""26""" cbEditFontSize.Text="10" chAutoIndent.Caption="Автоотступ" chBack.Caption="Фон" chBold.Caption="Полужирный" chCodeCompl.Caption="Автозавершение кода" chColorScopes.Caption="Категории цветовых областей" chFindTextAtCursor.Caption="Искать текст под курсором" chFixedWidth.Caption="Только моноширинные шрифты" chFor.Caption="Переднего плана" chGutterVisible.Caption="Видимый gutter" chInsertMode.Caption="Режим вставки" chItalic.Caption="Курсив" chKeyTemplate.Caption="Автозапуск шаблонов клавиатуры" chRightMarginVisible.Caption="Видимое правое поле" chShowDefaultSchema.Caption="Показать схему по умолчанию" chShowHyperlinks.Caption="Всегда показывать гиперссылки" chShowLineNums.Caption="Показывать номера строк" chSmartTabs.Caption="Умный курсор" chSTFromPrevLine.Caption="Брать только из предыдущей строки" chSyntaxHighlight.Caption="Подсветка синтаксиса" chUnderline.Caption="Подчерк." chUseFolding.Caption="Сворачивать код" gbAutoFeatures.Caption=" Возможности автоматизации " gbEditorOptions.Caption=" Настройки редактора " gbKeyTempl.Caption=" Клавиатурные шаблоны " gbListOptions.Caption=" Опции списка быстрого кода " gbMargin.Caption=" Край и Gutter " gbTextAttrs.Caption=" Атрибуты текста " gbUseDefs.Caption=" Значения по умол. для " laBackColor.Caption="Цвет фона" laCaption.Caption=" Заголовок" laCodeCase.Caption="Регистр ключ. слов:" laDelay.Caption="Задержка (сек):" laEditorFont.Caption="Шрифт редактора:" laElements.Caption="Элемент" laForeColor.Caption="Цвет переднего плана" laGutterWidth.Caption="Ширина Gutter'а:" laRightMargin.Caption="Правое поле:" laSize.Caption="Размер:" laTabStops.Caption="Отступы" laUndoLimit.Caption="Отмены" lbElement.Items="""По умолчанию"",""Комментарий"",""Строка"",""Слова SQL"",""Число"",""Неверные символы"",""Идентификаторы"",""Символ"",""Текущая строка"",""Выбранный текст"",""Функция SQL"",""Тип данных SQL""" paSample.Caption="Образец текста 12345" raSortByName.Caption="Упорядочить по имени" raSortByScope.Caption="Упорядочить по категории" tsColor.Caption="Цвет" tsDisplay.Caption="Отображение" tsGeneral.Caption="Общие" tsQuickCode.Caption="Быстрый код" [fmMyRegDBOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация базы данных" cbDisableTransactions.Caption="Отключить транзакции" cbHTTPTunneling.Caption="Подключение через HTTP туннель" cbSSHTunneling.Caption="Подключение через SSH туннель" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске" chInteractive.Caption="Интерактивный режим" chKeepAlive.Caption="&Поддерживать подключение" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chUseCompress.Caption="Использовать протокол сжатия" chUseQuotes.Caption="Квотировать идентификаторы" chUseSSL.Caption="Использовать протокол SSL" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laClientCharset.Caption="Кодировка клиента" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHTTPAttension.Caption="Внимание! При использовании туннеля HTTP транзакции не"#13#10"поддерживаются."#13#10"Файл EMSProxy.php находится в установочной директории"#13#10"SQL Query for MySQL." laHTTPNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. SSH туннель будет отключен при выборе HTTP туннеля." laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" laSSHNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. HTTP туннель будет отключен при выборе SSH туннеля." tsConnection.Caption="Подключение" tsHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" tsSSHTunneling.Caption="SSH туннель" [fmMyRegDBWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер регистрации базы данных" cbDisableTransactions.Caption="Отключить транзакции" cbDisableTransactionsM.Caption="Отключить транзакции" cbRegisterSingle.Caption="Зарегистрир&овать одну базу данных" cbUseTunneling.Caption="Использовать туннелирование" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" chAutoConnectM.Caption="Автоподключение при &запуске" chInteractive.Caption="Интерактивный режим" chInteractiveM.Caption="Интерактивный режим" chKeepAlive.Caption="&Поддерживать подключение" chKeepAliveM.Caption="&Поддерживать подключение" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chLoginPromptM.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chSQLLogM.Caption="Вести журнал запросов" chUseCompress.Caption="Использовать протокол сжатия" chUseCompressM.Caption="Использовать протокол сжатия" chUseQuotes.Caption="Квотировать идентификаторы" chUseQuotesM.Caption="Квотировать идентификаторы" chUseSSL.Caption="Использовать протокол SSL" chUseSSLM.Caption="Использовать протокол SSL" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" edSQLLogM.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLogM.Title="Обзор" gbTunneling.Caption=" Туннелирование " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laAliasM.Caption="&Псевдоним БД" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laCharsetM.Caption="Кодировка шрифта" laClientCharset.Caption="Кодировка клиента" laClientCharsetM.Caption="Кодировка клиента" laDBName.Caption="Имя базы данных" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laSQLLog.Caption="Файл" laSQLLogM.Caption="Файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер регистрации базы данных!"#13#10"Мастер поможет Вам установить параметры подключения для выбранной базы данных, давая Вам возможность быстро подключиться к ней впоследствии." laWill.Caption="Мастер поможет вам установить параметры подключения, выбрать базы данных и изменить их свойства." rbHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" rbSSHTunneling.Caption="SSH туннель" tlDatabasesAlias.Caption.Text="Алиас" tlDatabasesName.Caption.Text="База данных" tsGeneral.Caption="Общие" tsMGeneral.Caption="База данных" tsTunneling.Caption="Туннелирование" wipWizard.Caption="Зарегистрировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите параметры подключения"",""Укажите параметры туннелирования SSH"",""Выберите базу данных для регистрации"",""Задайте дополнительные параметры для регистрируемой базы данных и нажмите Готово""" [fmOptions] buAdd.Caption="Добавить" buAddDefaults.Caption="Стандартные" buDelete.Caption="Удалить" buEdit.Caption="Редактировать" Caption="Настройки окружения" cbAlwaysBracketConditions.Caption="Всегда заключать в скобки условия" cbAutofitRow.Caption="Автоподбор высоты строк" cbConditionButton.Properties.Items.Caption="""Плоский"",""Объемный вид"",""Raise""" cbCurrentQueryHistory.Caption="Показывать историю только для текущего запроса " cbDateMask.Text="cbIntMask" cbDateTimeMask.Text="cbIntMask" cbFltMask.Text="cbIntMask" cbFunctionsFormat.Properties.Items.Caption="""Как есть"",""Верхний регистр"",""Нижний регистр"",""Первая заглавная""" cbIntMask.Text="cbIntMask" cbKeywordsFormat.Properties.Items.Caption="""Как есть"",""Верхний регистр"",""Нижний регистр"",""Первая заглавная""" cbObjectBorderKind.Properties.Items.Caption="""Рельефная"",""Вдавленная"",""Приподнятая"",""Утопленная""" cbShowFieldsComments.Caption="Показывать комментарии полей в SQL Ассистенте" cbShowHint.Caption="Показывать подсказки" cbShowHistoryInExplorer.Caption="Показывать историю в Проводнике БД" cbShowSelectProceduresOnly.Caption="Показывать только выбранные процедуры" cbSQLTimeOut.Caption="SQL-таймаут (версия 7.3 или выше, по умолчанию - 0)" cbTimeMask.Text="cbIntMask" cbUsePlan.Caption="Запросы с планом" cbUseTrans.Caption="Использовать транзакции" ceAutoconnectDatabases.Caption="Автоподключение к БД при запуске" ceConfirmCommit.Caption="Подтверждать фиксацию транзакции" ceConfirmRollback.Caption="Подтверждать откат транзакции" ceLoadAllRows.Caption="Режим загрузки всех записей" ceShowHosts.Caption="Показывать хосты в проводнике БД" ceShowSplash.Caption="Показывать заставку при запуске" ceUseHistory.Caption="Использовать историю" ceViewText.Caption="Текстовые поля как строки" chAllowParams.Caption="Разрешить параметры для запросов" chAnsiJoin.Caption="Использовать соединение ANSI" chAutoSearch.Caption="Включить автопоиск в сетке" chClear.Caption="Удалять условие при смене типа запроса" chConfirmDelRecs.Caption="Подтверждать удаление записей" chCriterions.Caption="Критерии" chData.Caption="Данные" chDisableMultiInsts.Caption="Запускать одну копию программы" chDragFieldName.Caption="Перетаскивать имя поля" chEncPasswords.Caption="Шифровать пароли" chExit.Caption="Подтверждать выход из" chFetchAll.Caption="Получать все" chFlatObjectButtons.Caption="Кнопки плоских объектов" chFlatObjects.Caption="Плоские объекты" chGroupCriterions.Caption="Критерии группы" chHideSelection.Caption="Снять выделение при потере фокуса" chImmediateEditor.Caption="Сразу показывать редактор" chOnlySelect.Caption="Режим ""Выбрать только""" chQueryAllRecords.Caption="Считывать все записи" chResultsOnSameTab.Caption="Выполнять запрос в отдельной вкладке" chRowMultiSelect.Caption="Множественный выбор записей" chRowSelect.Caption="Выделять строку условия" chSaveDesktop.Caption="Сохранять рабочий стол при закрытии" chSelectAll.Caption="Выбрать все записи" chSelection.Caption="Выделение" chShowFieldTypes.Caption="Показывать типы полей в подсказках" chSorting.Caption="Сортировка" chStripy.Caption="Чередование цвета полос" chUnionAll.Caption="Объединять все по умолчанию" chUseCtrlInc.Caption="Ctrl+Up для увеличения значений" chUseIcons.Caption="Использовать значки" chUseManagerRepository.Caption="Использовать репозиторий SQL Manager" chXPStyle.Caption="Стиль таблиц XP" cxTreeList1cxTreeListColumn1.Caption.Text="Язык" cxTreeList1cxTreeListColumn2.Caption.Text="Файл локализации" edLangDefDir.Title="Обзор" edNullText.Text="edNullText" gbColors.Caption=" Формат отображения " gbConfirmations.Caption="Подтверждения" gbDBExplorer.Caption="Проводник БД" gbGeneral.Caption=" Общие настройки " gbGeneralMain.Caption="Общие" gbGridColors.Caption=" Цвета " gbGridOptions.Caption="Настройки " gbHistory.Caption="История" gbLimit.Caption="Предел " gbMargins.Caption="Поля" gbNulls.Caption=" Значения NULL " gbQBColors.Caption=" Палитра цветов" gbScriptFormat.Caption=" Формат скрипта " gbSQLAssistant.Caption="Подробности UDF в SQL Ассистенте" gbSQLTimeout.Caption="SQL-таймаут" gbStyle.Caption="Стиль" gbVisibleTabs.Caption=" Видимые вкладки " laActiveCaption.Caption="Заголовок активной таблицы" laActiveConditionRow.Caption="Активная строка условия" laActiveLanguage.Caption="Выбрать язык интерфейса" Label1.Caption="Запоминать до" laBottomMargin.Caption="Нижняя граница (см)" laConditionButton.Caption="Кнопки условия" laConditionItem.Caption="Текст элемента условия" laConditionText.Caption="Текст условия" laDateMask.Caption="Поля Date" laDateTimeMask.Caption="Поля Datetime" laField.Caption="Поле" laFieldText.Caption="Текст поля" laFloatMask.Caption="Поля Float" laFonts.Caption="Название системного шрифта" laFontSize.Caption="Размер системного шрифта" laFunctionsFormat.Caption="Формат функций" laGridColor.Caption="Сетка" laGroup.Caption="Группа" laInactiveCaption.Caption="Заголовок неактивной таблицы" laIntMask.Caption="Поля Integer" laKeywordsFormat.Caption="Формат ключ. слов" laLangDefault.Caption="Каталог по умолчанию" laLeftMargin.Caption="Левая граница (см)" laLimit.Caption="записей" laMaxFldWidth.Caption="Макс. ширина поля (символ.)" laMinFldWidth.Caption="Мин. ширина поля (символов)" laNullColor.Caption="Окрашивать" laNullText.Caption="Текст" laObjectBorderKind.Caption="Рамка объекта" laOperation.Caption="Операция" laPredicate.Caption="Предикат" laRightMargin.Caption="Правая граница (см)" laRowColor.Caption="Строка" laSelectedFieldText.Caption="Текст выделенного поля" laStripyColor.Caption="Полосы" laTableClient.Caption="Клиентская область таблицы" laTimeMask.Caption="Поля Time" laTopMargin.Caption="Верхняя граница (см)" laWorkSpace.Caption="Рабочее пространство" lSec.Caption="миллисекунд" paAvailLangs.Caption=" Доступные языки" paFontSample.Caption="Образец текста 12345" pxActiveCaption.Hint="Заголовок активной таблицы" pxActiveCondition.Hint="Активная строка условия" pxConditionItemText.Hint="Текст элемента условия" pxConditionText.Hint="Текст условия" pxField.Hint="Цвет поля" pxFieldText.Hint="Текст поля" pxGroup.Hint="Цвет группы" pxInactiveCaption.Hint="Заголовок неактивной таблицы" pxOperation.Hint="Цвет оператора условия" pxPredicate.Hint="Цвет предиката" pxSelectedFieldText.Hint="Текст выделенного поля" pxTableClient.Hint="Клиентская область таблицы" pxWorkSpace.Hint="Цвет рабочей области" raDefSheet.Caption=" Вкладки " raDefSheet.Properties.Items.Caption="""Редактировать"",""Конструктор запросов"",""История"",""Избранные""" raPageOrientation.Caption=" Ориентация страницы по умолчанию " raPageOrientation.Properties.Items.Caption="""Книжная"",""Альбомная""" raPaperSize.Caption=" Размер бумаги по умолчанию " raPaperSize.Properties.Items.Caption="""Letter, 8 1/2 x 11"""""",""Legal, 8 1/2 x 14"""""",""A4, 210 x 297 мм"",""A3, 297 x 420 мм""" rbBothParams.Caption="Параметры ввода и вывода" rbInputParameters.Caption="Параметры ввода" rbOutputParameters.Caption="Выходные параметры" rgAdditional.Caption="Дополнительно" rgLayouts.Caption="Предпочтение размещения сетки" rgLayouts.Properties.Items.Caption="""Запоминать ширину столбцов"",""Автоподбор ширины столбцов""" tsDBExplorer.Caption="Проводник БД" tsDefaultTab.Caption="Вкладка по-умолчанию" tsReport.Caption="Отчет" [fmOptionsExport] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер сохранения настроек" chDBRegInfo.Caption="Регистрационная информация баз данных" chEditorOptions.Caption="Настройки редактора" chEnvOptions.Caption="Настройки окружения" chFavoriteQueries.Caption="Избранные Запросы" chForms.Caption="Размещение форм" chKeyTemplates.Caption="Клавиатурные шаблоны" chMRU.Caption="Списки MRU" chQueryHistory.Caption="История запроса" chVisualOptions.Caption="Настройки внешнего вида" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edFileName.Filter="Файлы реестра (*.reg)|*.reg|Все файлы (*.*)|*.*" edFileName.Text="SQLQuerySettings.reg" edFileName.Title="Выберите файл для экспорта в" gbExportOptions.Caption=" Параметры для сохранения " laFileName.Caption="Имя файла" laReady.Caption="Нажмите Готово для сохранения." laReadyIntro.Caption="Мастер готов сохранить настройки программы в файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер сохранения настроек!"#13#10"Этот мастер позволит Вам сохранить настройки программы в файл." laWill.Caption="Мастер поможет вам выбрать настройки и сохранить их в файл." wipWizard.Caption="Сохранить настройки" wipWizard.Comments="""Выберите файл и его расположение"",""Выберите настройки для сохранения"",""Выберите базу данных и нажмите Готово, чтобы сохранить настройки""" [fmOraInputParams] Caption="Параметры ввода " [fmOraRegDBOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация базы данных" cbHTTPTunneling.Caption="Подключение через HTTP туннель" cbShowSystemObjects.Caption="Показывать системные объекты" cbSSHTunneling.Caption="Подключение через SSH туннель" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHome.Caption="Имя хоста" laHost.Caption="Хост" laHTTPAttension.Caption="Внимание! При использовании туннеля HTTP транзакции не"#13#10"поддерживаются."#13#10"Файл EMSProxy.php находится в установочной директории"#13#10"SQL Query for PostgreSQL." laHTTPNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. SSH туннель будет отключен при выборе HTTP туннеля." laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" laSSHNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. HTTP туннель будет отключен при выборе SSH туннеля." rgOptimizeGoal.Caption="Оптимизация" rgOptimizeGoal.Properties.Items.Caption="""Как есть"",""Выбор"",""Первые строки"",""Все строки"",""Правило""" tsConnection.Caption="Подключение" tsHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" tsSSHTunneling.Caption="SSH туннель" [fmOraRegDBWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер регистрации базы данных" cbRegisterSingle.Caption="Зарегистрир&овать одну базу данных" cbUseTunneling.Caption="Использовать туннель SSH" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" chAutoConnectM.Caption="Автоподключение при &запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chLoginPromptM.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chSQLLogM.Caption="Вести журнал запросов" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" edSQLLogM.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLogM.Title="Обзор" gbTunneling.Caption=" Туннелирование " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laAliasM.Caption="&Псевдоним БД" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laCharsetM.Caption="Кодировка шрифта" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHome.Caption="Хост" laHost.Caption="Группа баз данных" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laSQLLog.Caption="Файл" laSQLLogM.Caption="Файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер регистрации базы данных!"#13#10"Мастер поможет Вам установить параметры подключения для выбранной базы данных, давая Вам возможность быстро подключиться к ней впоследствии." laWill.Caption="Мастер поможет вам установить параметры подключения, выбрать базы данных и изменить их свойства." rbHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" rbSSHTunneling.Caption="SSH туннель" tlDatabasesAlias.Caption.Text="Алиас" tlDatabasesName.Caption.Text="База данных" tsGeneral.Caption="Общие" tsMGeneral.Caption="База данных" tsTunneling.Caption="Туннелирование" wipWizard.Caption="Зарегистрировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите параметры подключения"",""Укажите параметры туннелирования SSH"",""Выберите базу данных для регистрации"",""Задайте дополнительные параметры для регистрируемой базы данных и нажмите Готово""" [fmPgRegDBOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация базы данных" cbHTTPTunneling.Caption="Подключение через HTTP туннель" cbShowSystemObjects.Caption="Показывать системные объекты" cbSSHTunneling.Caption="Подключение через SSH туннель" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laClientCharset.Caption="Набор символов" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHTTPAttension.Caption="Внимание! При использовании туннеля HTTP транзакции не"#13#10"поддерживаются."#13#10"Файл EMSProxy.php находится в установочной директории"#13#10"SQL Query for PostgreSQL." laHTTPNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. SSH туннель будет отключен при выборе HTTP туннеля." laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" laSSHNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. HTTP туннель будет отключен при выборе SSH туннеля." tsConnection.Caption="Подключение" tsHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" tsSSHTunneling.Caption="SSH туннель" [fmPgRegDBWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер регистрации базы данных" cbPingServer.Caption="Проверять сервер каждые" cbPingServerM.Caption="Проверять сервер каждые" cbRegisterSingle.Caption="Зарегистрир&овать одну базу данных" cbShowSystemObjects.Caption="Показывать системные объекты" cbShowSystemObjectsM.Caption="Показывать системные объекты" cbUseTunneling.Caption="Использовать туннелирование" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" chAutoConnectM.Caption="Автоподключение при &запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chLoginPromptM.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chSQLLogM.Caption="Вести журнал запросов" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" edSQLLogM.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLogM.Title="Обзор" gbTunneling.Caption=" Туннелирование " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laAliasM.Caption="&Псевдоним БД" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laCharsetM.Caption="Кодировка шрифта" laClientCharset.Caption="Набор символов" laClientCharsetM.Caption="Набор символов" laDBName.Caption="Имя базы данных" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laSeconds.Caption="секунд" laSecondsM.Caption="секунд" laSQLLog.Caption="Файл" laSQLLogM.Caption="Файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер регистрации базы данных!"#13#10"Мастер поможет Вам установить параметры подключения для выбранной базы данных, давая Вам возможность быстро подключиться к ней впоследствии." laWill.Caption="Мастер поможет вам установить параметры подключения, выбрать базы данных и изменить их свойства." rbHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" rbSSHTunneling.Caption="SSH туннель" tlDatabasesAlias.Caption.Text="Алиас" tlDatabasesName.Caption.Text="База данных" tsGeneral.Caption="Общие" tsMGeneral.Caption="База данных" tsTunneling.Caption="Туннелирование" wipWizard.Caption="Зарегистрировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите параметры подключения"",""Укажите параметры туннелирования SSH"",""Выберите базу данных для регистрации"",""Задайте дополнительные параметры для регистрируемой базы данных и нажмите Готово""" [fmProcParam] buCancel.Caption="Отмена" buOK.Caption="OK" Caption="Редактировать значение параметра" cbNull.Caption="&Null" cbUndefined.Caption="Не определен" laName.Caption="laName" laParamName.Caption="Имя:" laValue.Caption="Значение:" [fmProgress] buStop.Caption="Стоп" Caption="Выполнение" [fmRegisterHost] buBack.Caption="Назад" buFinish.Caption="Готово" buFirst.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" buNext.Caption="Далее" Caption="Каталогизировать узел" cbProtocol.Properties.Items.Caption="""TCP/IP"",""APPC""" cxLabel1.Caption="Операц. система" cxTabSheet1.Caption="cxTabSheet1" cxTabSheet2.Caption="cxTabSheet2" cxTabSheet3.Caption="cxTabSheet3" gbProtocolProp.Caption=" Свойства протокола " laComment.Caption="Комментарий" laComputerName.Caption="Имя компьютера" laHostName.Caption="Хост" laInstanceName.Caption="Имя экземпляра" laNodeName.Caption="Имя узла" laNoPropertyLabels.Caption="Нет свойств для локального протокола" laPartnerLU.Caption="Удаленный узел-партнер" laPort.Caption="Имя службы/Номер порта" laProtocol.Caption="Протокол" wipWizard.Caption="Каталогизировать узел" wipWizard.Comments="""Укажите имя хоста и операционную систему"",""Задайте параметры узла и протокола"",""Нажите Готово, чтобы начать каталогизацию узла""" [fmRegisterHostOptions] buCopyAlias.Caption="Копировать из..." buOK.Caption="OK" buTestConnect.Caption="Тест подключения" Caption="Каталогизировать узел" cbProtocol.Properties.Items.Caption="""TCP/IP"",""APPC""" cbSocksSecurity.Caption="Включить SOCKS" cxLabel1.Caption="Операц. система" cxTabSheet1.Caption="cxTabSheet1" cxTabSheet4.Caption="cxTabSheet4" cxTabSheet5.Caption="cxTabSheet5" cxTabSheet6.Caption="cxTabSheet6" cxTabSheet7.Caption="cxTabSheet7" gbProtocolProp.Caption=" Свойства протокола " laComment.Caption="Комментарий" laComputerName.Caption="Имя компьютера" laHostName.Caption="Хост" laInstanceName.Caption="Имя экземпляра" laNodeName.Caption="Имя узла" laNoPropertyLabels.Caption="Нет свойств для локального протокола" laPartnerLU.Caption="Партнер LU" laPort.Caption="Имя службы/Номер порта" laProtocol.Caption="Протокол" spbnCancel.Caption="Отмена" [fmRegTunnelDBOptions] aTestConnect.Caption="Тест подключения" buCopyAlias.Caption="Копировать из..." Caption="Регистрационная информация базы данных" cbHTTPTunneling.Caption="Подключение через HTTP туннель" cbSSHTunneling.Caption="Подключение через SSH туннель" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" gbSQLEditor.Caption=" Редактор SQL " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laCaption.Caption=" Заголовок" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laDBName.Caption="Имя базы данных" laHTTPNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. SSH туннель будет отключен при выборе HTTP туннеля." laSQLLog.Caption="&Журнал редактора SQL" laSSHNote.Caption="Замечание: Вы не можете подключиться через SSH и HTTP туннель"#13#10"одновременно. HTTP туннель будет отключен при выборе SSH туннеля." tsConnection.Caption="Подключение" tsHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" tsLogs.Caption="Журналы" tsOptions.Caption="Настройки" tsSSHTunneling.Caption="SSH туннель" [fmRegTunnelDBWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Мастер регистрации базы данных" cbRegisterSingle.Caption="Зарегистрир&овать одну базу данных" cbUseTunneling.Caption="Использовать туннелирование" chAutoConnect.Caption="Автоподключение при &запуске" chAutoConnectM.Caption="Автоподключение при &запуске" chLoginPrompt.Caption="Имя/пароль при подключении" chLoginPromptM.Caption="Имя/пароль при подключении" chSQLLog.Caption="Вести журнал запросов" chSQLLogM.Caption="Вести журнал запросов" dlDatabases.ButtonCaptions="""Добавить все"",""Добавить выбранные"",""Удалить выбранные"",""Удалить все""" dlDatabases.LeftCaption="Доступные базы данных" dlDatabases.RightCaption="Выбранные базы данных" edDatabaseName.Filter="Файлы баз данных Interbase/Firebird (*.gdb)|*.gdb|Файлы баз данных Firebird (*.fdb)|*.fdb|Файлы баз данных Interbase (*.ib)|*.ib|Все файлы (*.*)|*.*" edDatabaseName.Title="Обзор" edSQLLog.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLog.Title="Обзор" edSQLLogM.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Все файлы (*.*)|*.*" edSQLLogM.Title="Обзор" gbTunneling.Caption=" Туннелирование " laAlias.Caption="&Псевдоним БД" laAliasM.Caption="&Псевдоним БД" laCharset.Caption="Кодировка шрифта" laCharsetM.Caption="Кодировка шрифта" laDBName.Caption="Имя базы данных" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laSQLLog.Caption="Файл" laSQLLogM.Caption="Файл" laWelcome.Caption="Добро пожаловать в Мастер регистрации базы данных!"#13#10"Мастер поможет Вам установить параметры подключения для выбранной базы данных, давая Вам возможность быстро подключиться к ней впоследствии." laWill.Caption="Мастер поможет вам установить параметры подключения, выбрать базы данных и изменить их свойства." rbHTTPTunneling.Caption="HTTP туннель" rbSSHTunneling.Caption="SSH туннель" tlDatabasesAlias.Caption.Text="Алиас" tlDatabasesName.Caption.Text="База данных" tsGeneral.Caption="Общие" tsMGeneral.Caption="База данных" tsTunneling.Caption="Туннелирование" wipWizard.Caption="Зарегистрировать базу данных" wipWizard.Comments="""Укажите параметры подключения"",""Укажите параметры туннелирования SSH"",""Выберите базу данных для регистрации"",""Задайте дополнительные параметры для регистрируемой базы данных и нажмите Готово""" [fmReplaceText] aOK.Caption="OK" aReplaceAll.Caption="Заменить &все" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" Caption="Заменить текст" chCase.Caption="Учитывать регистр" chPrompt.Caption="&Подтверждение при замене" chReg.Caption="Регулярные выражения" chWhole.Caption="Только целые слова" gbOptions.Caption=" Настройки " laFindText.Caption="Текст для поиска" laReplaceText.Caption="Заменить на" rgDirection.Caption=" Направление " rgDirection.Properties.Items.Caption="""Вперед"",""Назад""" rgOrigin.Caption=" Начало " rgOrigin.Properties.Items.Caption="""От курсора"",""Во всем тексте""" rgScope.Caption=" Область " rgScope.Properties.Items.Caption="""Везде"",""В выделенном тексте""" [fmRunProcParam] buCancel.Caption="Отмена" buOK.Caption="OK" Caption="Введите значения параметра" cxTextEdit1.Text="cxTextEdit1" Label1.Caption="Label1" [fmSelectCodePage] Caption="Конвертация скрипта" laCodepage.Caption="Выберите кодировку для конвертации скрипта" laPreview.Caption="Предпросмотр" rbDBDef.Caption="БД по умолчанию" rbOther.Caption="Другая кодировка" rbWinDef.Caption="Windows по умолч." [fmSelectLanguage] Caption="Выбрать язык" [fmSplash] laFirm.Caption="© 1999-2011 EMS Database Management Solutions, Ltd. Все права защищены." laUserName.Caption="Kurt Pulmer"#13#10"Лицензия (1 из 1)" laVerKind.Caption="Зарегистрировано на:" laVersion.Caption="Версия 2.5.5.1" [fmSQLBuilder] aAddToFavoriteQueries.Caption="Добавить в избранные запросы" aAddToFavoriteQueries.Hint="Добавить в избранные запросы" aAddToFavorites.Caption="Добавить запрос в список избранных" aAddToFavorites.Hint="Добавить запрос в список избранных" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearHistory.Caption="Очистить историю" aClearHistory.Hint="Очистить историю" aClearQuery.Caption="Очистить" aClearQuery.Hint="Очистить запрос" aCommitTransaction.Caption="Фиксировать" aCommitTransaction.Hint="Фиксировать транзакцию" aCompile.Caption="Компилировать" aCompile.Hint="Компилировать" aCopy.Caption="Копировать" aCopy.Hint="Копировать" aCopySql.Caption="Копировать" aCopySql.Hint="Копировать" aCut.Caption="Вырезать" aCut.Hint="Вырезать" aDefaultSize.Caption="Размер по умолчанию" aDefaultSize.Hint="Размер по умолчанию" aDeleteQuery.Caption="Удалить запос из истории" aDeleteQuery.Hint="Удалить запос из истории" aExplainQuery.Caption="aExplainQuery" aExplainQuery.Hint="План запроса" aExportAsInsert.Caption="Экспорт в виде операторов INSERT" aExportAsInsert.Hint="Экспорт данных как операторов INSERT" aExportData.Caption="Экспортировать" aExportData.Hint="Экспортировать данные" aLatestQuery.Caption="Выбрать последний запрос из истории" aLatestQuery.Hint="Выбрать последний запрос из истории" aNextQuery.Caption="Выбрать следующий запрос из истории" aNextQuery.Hint="Выбрать следующий запрос из истории" aOldestQuery.Caption="Выбрать самый старый запрос из истории" aOldestQuery.Hint="Выбрать самый старый запрос из истории" aPaste.Caption="Вставить" aPaste.Hint="Вставить" aPrevQuery.Caption="Выбрать предыдущий запрос из истории" aPrevQuery.Hint="Выбрать предыдущий запрос из истории" aPrint.Caption="Печать..." aPrint.Hint="Печать" aPrintGrid.Caption="Распечатать сетку" aRenameQuery.Caption="Переименовать запрос..." aRenameQuery.Hint="Переименовать запрос" aRollbackTransaction.Caption="Откатить" aRollbackTransaction.Hint="Откатить транзакцию" aRunQuery.Caption="Выполнить" aRunQuery.Hint="Выполнить" aSaveDesc.Caption="Сохранить описание" aSaveDesc.Hint="Сохранить описание" aSelectAll.Caption="Выбрать все" aSelectAll.Hint="Выбрать все" aSetActiveQuery.Caption="Активировать запрос" aSetActiveQuery.Hint="Активировать запрос" aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aShowCurrentHistory.Caption="Показывать историю только для текущего запроса" aShowGroupBox.Caption="Панель группировки" aSQLHelp.Caption="Справка SQL" aSQLHelp.Hint="Справка SQL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." bbReplace.Caption="Заменить ..." bbReplace.Hint="Заменить|Заменить указанный текст другим" bbSearchAgain.Caption="Повторить поиск" bbSearchAgain.Hint="Повторить поиск" btCancel.Caption="Отмена" Caption="Конструктор запросов" dlgOpenDiagram.Filter="Диаграммы конструктора запросов|*.vqb|Все файлы|*.*" dlgOpenDiagram.Title="Загрузить диаграмму" dlgSaveDiagram.Filter="Диаграмма конструктора запросов|*.vqb|Все файлы|*.*" dlgSaveDiagram.Title="Сохранить диаграмму" dlgSaveImage.Filter="Побитовые изображения (*.bmp)|*.bmp|Метафайлы Windows (*.wmf)|*.wmf" dxBarSubItem1.Caption="Изменить регистр" laPlan.Caption=" План выполнения" laResult.Caption=" Результаты" miPlugins.Caption="Плагины" Panel1.Caption="Panel1" sbBuilder.Panels.Text="""Диаграмма""" SelectAll1.Caption="Выбрать все" SelectAll1.Hint="Выбрать все" tlMSPlanArgument.Caption.Text="Аргумент" tlMSPlanCPUCost.Caption.Text="Оценка CPU" tlMSPlanDefinedValues.Caption.Text="Заданные значения" tlMSPlanExecutions.Caption.Text="Выполнения" tlMSPlanIOCost.Caption.Text="Оценка ввода-вывода" tlMSPlanLogical.Caption.Text="Логическая операция" tlMSPlanOperation.Caption.Text="Операция" tlMSPlanOutput.Caption.Text="Выход" tlMSPlanParallel.Caption.Text="Парллельно" tlMSPlanRows.Caption.Text="Строки" tlMSPlanRowSize.Caption.Text="Размер записи" tlMSPlanStatement.Caption.Text="Оператор" tlMSPlanSubTreeCost.Caption.Text="Оценка поддерева" tlMSPlanWarnings.Caption.Text="Предупреждения" tlOraPlancxTreeListColumn1.Caption.Text="Операция" tlOraPlancxTreeListColumn2.Caption.Text="Настройки" tlOraPlancxTreeListColumn3.Caption.Text="Имя объекта" tlOraPlancxTreeListColumn4.Caption.Text="Оптимизатор" tlOraPlancxTreeListColumn5.Caption.Text="Стоимость" tlOraPlancxTreeListColumn6.Caption.Text="Кардинальность" tlOraPlancxTreeListColumn7.Caption.Text="Оценка ввода-вывода" tlOraPlancxTreeListColumn8.Caption.Text="Оценка CPU" tlPlanCost1.Caption.Text="Затраты запуска" tlPlanCost2.Caption.Text="Общие затраты" tlPlanLoops.Caption.Text="Циклы" tlPlanMemo.Caption.Text="Информация об операции" tlPlanOper.Caption.Text="Операция" tlPlanRealRows.Caption.Text="Реальное количество строк" tlPlanRows.Caption.Text="Число строк" tlPlanTime1.Caption.Text="Время запуска" tlPlanTime2.Caption.Text="Общее время" tlPlanWidth.Caption.Text="Ширина строки" tsBuilder.Caption="Конструктор" tsEdit.Caption="Редактировать" tsFavorites.Caption="Избранные" tsGridResult.Caption="Данные" tsHistory.Caption="История" tsPlan.Caption="План" tsResults.Caption="Результаты" [fmSQLView] buOk.Caption="OK" [fmVisualOpts] bbAbout.Caption="О программе..." bbAbout.Hint="О программе" bbContents.Caption="Содержание" bbContents.Hint="Содержание" bbExit.Caption="Выход" bbExit.Hint="Выход" bbFile.Caption="Файл" bbHelp.Caption="Справка" bbLoad.Caption="Загрузить..." bbLoad.Hint="Загрузить" bbSave.Caption="Сохранить" bbSave.Hint="Сохранить" buExport.Caption="Экспорт настроек..." Caption="Настройки внешнего вида" [fmWizard] aBack.Caption="< Назад" aNext.Caption="Далее >" aReady.Caption="Готово" buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" laReady.Caption="Нажмите Готово для %s." laWelcome.Caption="Добро пожаловать в %s!"#13#10"Этот мастер позволит Вам %s." laWill.Caption="Мастер %s." wipWizard.Caption="[Wizard Caption]" [HexEditorFm] aDelete.Caption="Удалить" aLoadFromFile.Caption="Загрузить из файла..." aReadOnly.Caption="Только чтение" aSaveToFile.Caption="Сохранить в файл..." aUndo.Caption="Отменить" aUndo.Hint="Отменить" dlgOpen.Filter="Все файлы (*.*)|*.*" dlgSave.Filter="Все файлы (*.*)|*.*" [IBDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aResetColumns.Caption="Сбросить столбцы сетки" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" laValue.Caption="Значение" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [MemoFrame] aCopy.Caption="Копировать" aCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" aCut.Caption="Вырезать" aCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" aFind.Caption="Найти..." aFind.Hint="Найти текст" aOpenFile.Caption="Загрузить..." aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" aPaste.Caption="Вставить" aPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" aPrint.Caption="Печать..." aPrint.Hint="Печать" aReplace.Caption="Заменить..." aReplace.Hint="Заменить текст" aSaveFile.Caption="Сохранить как..." aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" aSearchAgain.Caption="Повторить поиск" aSearchAgain.Hint="Повторить поиск" aSelectAll.Caption="Выбрать все" aSelectAll.Hint="Выбрать все" aUndo.Caption="Отменить" aUndo.Hint="Отменить" aWordWrap.Caption="Перенос по словам" [Message Strings] sAbortExport="Прервать экспорт?" sAboutCapt="О %s" sActiveUser="Активный пользователь" sAddCaption="Новый внешний инструмент" sAddedToFavs="Запрос успешно добавлен в список избранных запросов" sAddHelpFiles="Дополнительные файлы справки" sAddKeyTemplate="Добавить шаблон клавиатуры" sAddLanguage="Добавить локализацию" sAfterRegistration="Благодарим Вас за использование зарегистрированной версии %s!"#13#10"Ваша подписка на Сопровождение ПО действительна до %s." sAlias="Алиас" sAliasAlreadyExists="База данных с псевдонимом %s уже зарегистрирована."#13#10"Какое действие вы предпочтете выполнить?" sAlign="Выравнивание" sALL="<ВСЕ>" sAllDelete="Удалить все записи?" sAllFiles="Все файлы" sAllRigtsRes="Все права защищены." sAllUpdate="Обновить все записи?" sAreYouSureClearHistory="Очистить всю историю?" sAreYouSureClearLogs="Вы действительно хотите очистить журналы?" sArgument="Аргумент" sAscending="По возрастанию" sAskSwitchToLoadAllRowsMode="Сводка сетки работает только в режиме «Загрузить все записи». Вы хотите изменить режим сетки?" sAutoCorrection="Автоисправление" sAutoInc="Следующее значение автоприращения" sAvailable="Доступно" sAvailableTables="Доступные таблицы" sAvailableUDFs="Доступные пользовательские функции" sAvgRowLength="Средняя длина записи" sBitmaps="Точечные рисунки" sBlob="blob" sBlobDataBar="Просмотр BLOB" sBlobEditorCaption="Просмотрщик/редактор BLOB" sBookmark="Закладка" sCancel="Отмена" sCancelButton="Отмена" sCanceledByUser="Выполнение запроса было отменено пользователем." sCancelExecution="Отменить выполнение?" sCanceling="Отмена..." sCannotObtainDatabases="Невозможно получить список баз данных" sCantSaveQuery="Невозможно сохранить запрос из %s! Возможно, запрос слишком велик." sCantSaveScheme="Невозможно сохранить схему с именем '%s'. Схема с таким именем уже существует!" sCantStopExec="Невозможно остановить выполнение" sCapGoToLines="Перейти на строку" sCenter="По центру" sChangeCase="Изменить регистр" sChar="Строка" sCharset="Кодировка" sCheckPermissions="Невозможно открыть объект" sCheckTime="Время проверки" sClassicStyle="Классический стиль" sClearContents="Очистить содержимое?" sClearFavoriteQueries="Удалить все избранные запросы?" sClearFavorites="Очистить избранное?" sClearHistory="Очистить историю?" sClientCharset="Кодировка клиента" sClientEncoding="Набор символов" sClose="Закрыть" sCloseAll="Закрыть все..." sCloseAllConnections="Эта операция закроет все подключения к хосту %s. Продолжить?" sCloseWizard="Закрыть мастер" sColorPalette="Палитра цветов" sColRowInfo="Строка: %3d   Столбец: %3d" sColumnsCaption="Заголовок столбца" sComment="Комментарий" sCommentOn="Комментарий:"#13#10"%s" sCommit="Фиксировать" sCommitingChanges="Фиксирование изменений" sCommitTransaction="Фиксировать транзакцию?" sCommitWoQuestion="Фиксировать без подтверждений" sCompanyHomePage="Сайт компании:" sCompileWoQuestions="Компилировать без подтверждения" sCompletedSuccessfully="Процесс завершен успешно!" sCompletedWithErrorsFmt="Завершено с ошибками, всего: %d" sConfirmations="Подтверждения" sConnected="Подключено!" sConnectedAs="Подключен как" sConnectingTo="Подключение к" sConnectingToDB="Подключение к %s..." sConnectionAlive="Успешно! Соединение установлено." sConnectionInfoChanged="Параметры подключения к базе данных были изменены."#13#10"Чтобы изменения вступили в силу, необходимо заново подключиться к базе данных."#13#10""#13#10"Вы хотите сохранить все изменения и заново подключиться сейчас?" sContinueBatchExecution="Продолжить пакетное выполнение" sContinueButton="Продолжить" sConvertScript="Конвертирование кодировки скрипта..." sCopyDataFromFieldToField="Копировать данные из %s в %s?" sCopyRightWarn="Внимание! Эта программа защищена законом об авторском праве и международными соглашениями. Незаконное копирование или распространение может привести к гражданской или уголовной ответственности и будет преследоваться по всей строгости закона." sCouldNotFindConstraint="Не удалось найти ограничение в базе данных!" sCouldNotFindTemplate="Невозможно найти файл шаблона %s!" sCount="Количество" sCreateNew="Создать новую..." sCreateNewTable="Создать новую таблицу" sCreateNewUDF="Создать новую UDF" sCreateTime="Время создания" sCSVFiles="Файлы CSV" sCurrency="Денежный" sDataBar="Панель данных" sDatabase="База данных" sDatabases="Базы данных" sDatabaseWoTablesClose="В базе данных нет таблиц. Редактор будет закрыт!" sDatabaseWoTablesPrev="В базе данных нет таблиц. Будет использоваться предыдущая база данных!" sDataFree="Неиспользуемая память" sDataLength="Длина данных" sDataManipulation="Управление данными" sDateTime="Дата/Время" sDaysLeft="Осталось %d дней" sDB_NavigatorCaption="Навигатор" sDB_NavigatorHint_Cancel="Отменить изменения" sDB_NavigatorHint_Delete="Удалить запись" sDB_NavigatorHint_Edit="Редактировать запись" sDB_NavigatorHint_Filter="Фильтр данных" sDB_NavigatorHint_First="Первая запись" sDB_NavigatorHint_GotoBookmark="Перейти к закладке" sDB_NavigatorHint_Insert="Вставить запись" sDB_NavigatorHint_Last="Последняя запись" sDB_NavigatorHint_Next="Следующая запись" sDB_NavigatorHint_NextPage="Следующая страница" sDB_NavigatorHint_Post="Внести изменения" sDB_NavigatorHint_Prior="Предыдущая запись" sDB_NavigatorHint_PriorPage="Предыдущая страница" sDB_NavigatorHint_Refresh="Обновить данные" sDB_NavigatorHint_SaveBookmark="Сохранить закладку" sDBChangingLockedFmt="Зарегистрированная БД '%s' используется или редактируется в другом приложении EMS и не может быть изменена. Чтобы сохранить свойства базы данных Вам следует отключиться от базы данных или отменить редактирование свойств БД во всех других приложениях EMS." sDBCharset="Кодировка базы данных" sDBCollation="Сравнение базы данных" sDBConnectLost="Обнаружена потеря соединения с базой данных %s. Пожалуйста, выберите одно из предложенных действий:" sDBExplorer="Проводник БД" sDBFFiles="Файлы DBF" sDBInfo="Информация о базе данных" sDBName="Имя базы данных" sDBProps="Свойства базы данных" sDBUnregLockedFmt="Зарегистрированная БД '%s' используется или редактируется в другом приложении EMS и не может быть разрегистрирована.Чтобы разрегистрировать БД, Вам следует отключиться от базы данных или отменить редактирование свойств БД во всех других приложениях EMS." sDebug="Отладка" sDefault="По умолчанию" sDefaultSheet="Вкладка по-умолчанию" sDeleteFromFavorites="Удалить запрос из избранных" sDeleteFromHistory="Удалить запос из истории" sDeleteRecord="Удалить запись?" sDeleteRecordQuery="Удалить запись?" sDeleteRecords="Вы действительно хотите удалить выделенные записи (%d)?" sDeleteScheme="Вы действительно хотите удалить визуальную схему '%s'?" sDeleteTemplate="Удалить шаблон '%s'?" sDeleteUser="Вы действительно хотите удалить этого пользователя?" sDeleteWoQuestions="Удалить без подтверждения" sDeletingData="Удаление данных из %s" sDetails="Подробнее" sDevelopers="Разработчики" sDiagram="Диаграмма" sDiagramCancel="Вы хотите отменить создание диаграммы?" sDiagramChanged="Диаграмма была изменена." sDiffHosts="Данная операция с различными хостами не поддерживается" sDIFFiles="Файлы DIF" sDimensionIndex="Индекс измерения %d" sDisableParsing="Отключить синтаксический анализ" sDisableResultsLog="Отключить журнал регистрации результата" sDone="Выполнено" sDoNotRecompile="Не компилировать заново и закрыть без подтверждения" sDontShowAgainButton="Больше не показывать это сообщение" sDontUseActiveConnect="Не использовать активное соединение" sDoYouWantDeleteScheme="Вы хотите удалить схему?" sDoYouWantSaveScheme="Вы хотите сохранить текущую схему?" sDoYouWishImportSettingsFrm="%s обнаружил, что на вашем компьютере установлен %s. Вы хотите импортировать соответствующие настройки из %s?" sDropField="Удалить поле %s" sDropObject="Удалить объект" sDroppingColumn="Удаление столбца..." sDroppingObject="Удаление объекта..." sDroppingSelectedObjs="Удаление выбранных объектов..." sDroppingSysDBNotAllowed="Удаление системной базы данных запрещено!" sDropTable="Удалить таблицу %s" sDropUDF="Удалить UDF %s" sDuplicateObjectCaption="Копировать объект [%s]" sEditBLOB="Редактировать BLOB..." sEditCaption="Редактировать информацию внешнего инструмента" sEditField="Редактировать поле %s..." sEditFieldCaption="Редактировать поле %s" sEditKeyTemplate="Редактировать клавиатурный шаблон" sEditLanguage="Редактировать язык ""%s""" sEditObject="Редактировать объект..." sEditTable="Редактировать таблицу %s..." sEditUDF="Редактировать UDF %s..." sElapsedSec="Прошло секунд: %s" sEmpty="(пусто)" sEmptySet="Пустой набор (%s)" sEnableParsing="Включить синтаксический анализ" sEnableResultsLog="Включить журнал регистрации результата" sEncNotAvailable="Кодировка недоступна" sEnterLineNum="Введите номер строки" sEnterNewItemName="Введите имя для нового элемента:" sEnterNewTabName="Введите имя новой вкладки" sEnterQueryNewName="Введите имя нового запроса" sEnterRegCodeButton="Зарегистрировать..." sEnvStyleChangedRestart="Стиль окружения был изменен. Изменения вступят в силу после перезапуска приложения." sErGoToLine="Строка %s не найдена" sErrorFmt="Ошибка: %s" sErrorOccured="Произошла ошибка в течение процесса!" sExcelFiles="Файлы Microsoft Excel" sExecCanceled="Выполнение запроса было отменено пользователем." sExecute="Выполнить" sExecuted="Выполнено" sExecutingQuery="Выполнение запроса" sExplainCaptionWithStatID=" План выполнения (statement_id = '%s')" sExplainQuery="План запроса" sExportCaption="Экспортировать данные из %s" sExportCaptionGridColumnCaption="Столбец" sExportCaptionGridFieldName="Имя поля" sExportCaptionTabSheetCaption="Заголовок" sExportData="Экспортировать данные" sExportDataFmt="Экспортировать данные (с помощью %s)..." sExportDataFrom="Экспортировать данные как операторы INSERT из [%s]" sExportDefCaption="Экспортировать данные" sExportDiagram="Диаграмма экспортирована успешно" sExportExcelResetItem="Сбросить элемент" sExportExcelResetSelected="Сбросить выделенное" sExportFieldsFrom="Экспортировать поля из [%s]" sExportForeignFrom="Экспортировать внешние ключи из [%s]" sExportHTMLFirstLinkTitle="Первый" sExportHTMLIndexLinkTemplate="Стр_" sExportHTMLIndexLinkTitle="Индекс" sExportHTMLLastLinkTitle="Последний" sExportHTMLNextLinkTitle="Далее" sExportHTMLPriorLinkTitle="Предыдущая" sExportIndicesFrom="Экспортировать индексы из [%s]" sExportingData="Экспорт данных..." sExportingEditorOptions="Сохранение настроек редактора..." sExportingEnvOptions="Сохранение настроек окружения..." sExportingExtToolsList="Сохранение списка внешних инструментов..." sExportingFormPlacements="Сохранение размещений формы..." sExportingKeyTemplates="Сохранение клавиатурных шаблонов..." sExportingMRULists="Сохранение списка недавно использовавшихся..." sExportingRegInfo="Сохранение регистрационной информации базы данных и истории запросов..." sExportingVisualOptions="Сохранение настроек внешнего вида..." sExportProcs="Экспортировать список процессов [%s]" sExportUserFormatGridFieldName="Имя поля" sExportUserFormatGridFieldType="Тип поля" sExportUserFormatGridFormat="Форматировать" sExportUserFormatGridSample="Образец" sExportVars="Экспортировать переменные из [%s]" sExternalFunction="Внешняя функция" sExtractingData="Извлечение данных..." sExtractingFromDB="Извлечение из базы данных (готово %s)..." sExtractingMetadata="Извлечение метаданных..." sExtTools="Внешние инструменты" sFailedEx="Неудавшийся: %s" sFavoriteQueries="Избранные Запросы" sField="Поле" sFieldComment="Комментарий поля" sFieldName="Имя поля" sFieldProps="Свойства поля..." sFields="Поля" sFieldType="Тип поля" sFileWriteError="Ошибка при записи файла!" sFiltered="Отфильтровано" sFind="Поиск" sFindInColumn="Поиск (столбец %s)" sFloat="Float" sFontCharset="Кодировка шрифта" sFonts="Шрифты" sFor="для" sForeignKey="Внешний ключ" sFormat="Форматировать" sFreewareVersion="Бесплатная версия" sFromOtherDatabase="Этот объект принадлежит другой базе данных." sFulltext="Для полнотекстового поиска" sFunction="Функция" sFunctions="Функции" sGIFImages="Изображения GIF" sGotoBookmarks="Закладки перехода" sGotoLineText="Перейти на строку номер" sGrantManager="Менеджер прав" sGrants="Права..." sGrantsForTable="Предоставления для таблицы %s..." sGrid="Сетка" sGridMode="Режим сетки" sHasBeenChanged="был изменен" sHelpButton="Справка" sHighlighting="Подсветка" sHistoryQueries="История запроса" sHost="Хост" sHostAlreadyExists="Хост уже существует" sHostConnectionInfoChanged="Информация о подключении к хосту была изменена."#13#10"Для того чтобы изменения вступили в силу, необходимо заново подключиться к активным базам данных."#13#10""#13#10"Вы хотите сохранить изменения и заново подключиться к хосту и базам данных?" sHTMLFiles="Файлы HTML" sHTMLReport="Отчет HTML" sIcons="Значки" sImages="Изображения" sImageType="Тип: %s" sImportDatabases="Импорт зарегистрированных БД" sImportEditor="Импорт настроек редактора" sImportFonts="Импорт настроек шрифтов" sImportGrid="Импорт настроек сетки" sImportTemplates="Импорт шаблонов редактора" sImportVisual="Импорт визуальных схем" sInconsistentDataTypes="Несовместимые типы данных" sIndex="Индекс" sIndexLength="Длина индекса" sIndexMustHaveName="Индекс должен иметь имя" sInfoHasBeenUpdated="Информация была успешно обновлена!" sInfoUpdateFailed="Обновление информации не выполнено. Используется предыдущий файл." sInputNewAlias="Введите новый псевдоним:" sInsert="Вставить" sInsertingData="Вставить данные в %s" sInteger="Целое число" sInterrupted="Прервано пользователем!" sInterruptedWithErrorFmt="Прервано. В течение процесса произошло %d ошибок!" sInvalidKey="Неверный ключ." sIsExecutingNow="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." sIsIBExecutingNow="Выполняется запрос. Пожалуйста, подождите..." sJPEGImages="Изображения JPEG" sKeyExpired="Ключ истек" sLaterButton="Позже" sLatestQueryFrom="Выбрать последний запрос из %s" sLaTeXFiles="Файлы LaTeX" sLearnDifference="Узнать об отличиях между полной и Lite версиями программы" sLeft="Левое" sLevel="Уровень" sLicenseFileNotExist="Лицензионный файл %s не существует!" sLimitBar="Панель ограничения" sLimitCount="Ограничить количество записей" sLine="Строка" sLiteVer="Версия Lite" sLoadAllRows="Загружать все строки" sLoadDiagram="Загрузить диаграмму" sLoadingFromFileDone="Загрузка из файла (готово %s)..." sLoadingObject="Загрузка %s... (%d)" sLoadingScript="Загрузка скрипта из файла..." sLoadSettingsFromManagerFrm="Загрузить настройки из SQL Manager for %s" sLoadSQL="Загрузить SQL" sLoadVisibleRows="Загружать видимые строки" sLocalEditorCaption="Редактор локализации - [%s]" sLocalization="Локализация" sLocSaveMessages="Сохранение сообщений в файл..." sLogin="Регистрационное имя" sLoginDatabase="Подключить базу данных" sLoginDatabaseFmt="База данных: %s" sMaintenanceDateValidTill="Подписка на Сопровождение программы действует до %s." sMaintenanceHasExpired="Срок действия подписки на Сопровождение истек!" sMaintenanceHasExpiredPara1="Срок действия Вашей подписки на Сопровождение истек!" sMaintenanceHasExpiredPara2="Вы больше не можете получать мажорные и минорные обновления и пользоваться бесплатной технической поддержкой. Для получения бесплатной технической поддержки и обновлений программного продукта Вам необходимо возобновить подписку на Сопровождение." sMaintenanceHasExpiredPara3_B1="Зайдите в Вашу Учетную запись (https://secure.sqlmanager.net/login)." sMaintenanceHasExpiredPara3_B2="Убедитесь, что необходимый продукт зарегистрирован в вашей учетной записи и находится в разделе Мои продукты (если нет, зарегистрируйте ваш продукт)." sMaintenanceHasExpiredPara3_B3="Выберите необходимый продукт в разделе ""Продление Сопровождения"" и следуйте инструкциям Мастера продления Сопровождения" sMaintenanceHasExpiredPara3="Для того чтобы продлить подписку на Сопровождение продукта:" sMaintenanceHasExpiredPara4="Имейте в виду, что подписка на Сопровождение ПО не может быть прервана. Это значит, что дата истечения вашей текущей подписки будет установлена в качестве начальной даты для нового периода Сопровождения." sMaintenanceHasExpiredPara4a="Вы можете получить более подробную информацию о программе EMS по Сопровождению ПО здесь: (http://sqlmanager.net/support/faq/maintenance)." sMaintenanceHasExpiredPara5="Воспользуйтесь преимуществами программы EMS по Сопровождению ПО!"#13#10"Продлите подписку на Сопровождение сейчас!" sMaintenanceHasExpiredTrialPara1="Срок вашей подписки на Сопровождение истек, текущая версия программы заблокирована!" sMaintenanceHasExpiredTrialPara2="Для того чтобы разблокировать программу, вам необходимо продлить подписку на Сопровождение ПО." sMaintenanceLeftDays="Подписка на Сопровождение: Осталось %d дней" sMaintenancePara3_1="Бесплатные исправления, улучшения, минорные и мажорные обновления продукта на протяжении всего периода технического сопровождения." sMaintenancePara3_2="Неограниченное бесплатное взаимодействие с командой разработчиков с целью выявления ошибок программы." sMaintenancePara3_3="Бесплатное консультирование по вопросам эксплуатации программы." sMaintenanceWillExpirePara1="Срок действия подписки на Сопровождение истекает через %d день(дней)." sMaintenanceWillExpirePara2="По истечении срока подписки Вы не сможете обновлять программу и получать техническую поддержку. Чтобы оправдать затраты на приобретение Программы и пользоваться новейшими версиями продукта, необходимо продлить подписку на Сопровождение." sMarkers="Маркеры" sMaxDataLength="Максимальная длина данных" sMayTakeMuchTime="Обратите внимание, что это может занять много времени." sMenuCaption="Заголовок меню" sMessage="Сообщение" sMExpiredWarningCancel="Отмена" sMExpiredWarningContinueAnyway="Продолжить в любом случае" sMExpiredWarningPara1="Вы обновляете программу с истекшей подпиской на Сопровождение." sMExpiredWarningPara1a="Если процесс обновления будет завершен, программа будет заблокирована до тех пор, пока не будет продлена подписка на Сопровождение!" sMExpiredWarningPara2="Для того чтобы продлить подписку на Сопровождение продукта:" sMExpiredWarningPara2B1="Зайдите в Вашу Учетную запись (https://secure.sqlmanager.net/login)." sMExpiredWarningPara2B2="Убедитесь, что необходимый продукт зарегистрирован в вашей учетной записи и находится в разделе Мои продукты (если нет, зарегистрируйте ваш продукт)." sMExpiredWarningPara2B3="Выберите необходимый продукт в разделе ""Продление Сопровождения"" и следуйте инструкциям Мастера продления Сопровождения" sMExpiredWarningPara4="Имейте в виду, что подписка на Сопровождение ПО не может быть прервана. Это значит, что дата истечения вашей текущей подписки будет установлена в качестве начальной даты для нового периода Сопровождения." sMExpiredWarningPara5="Вы можете получить более подробную информацию о программе EMS по Сопровождению ПО здесь: (http://sqlmanager.net/support/faq/maintenance)." sMExpiredWarningPara6="Воспользуйтесь преимуществами программы EMS по Сопровождению ПО!"#13#10"Продлите подписку на Сопровождение сейчас!" sMillisecondsShort="%d мс" sMiscellaneous="Разное" sModified="Изменено" sMSec="миллисекунд" sMSSQLTimeoutCapt="SQL-таймаут" sName="Имя" sNDays="%d дней" sNeedExplainTables="Необходимые системные таблицы не найдены."#13#10"Создайте эти таблицы. Для этого необходимо выполнить скрипт explain.ddl system." sNeedForExportIsInstalled="Для того чтобы использовать функцию экспорта, вам необходимо установить %s версии 1.6.0.1 или более поздней."#13#10"Вы можете скачать последнюю версию %s с нашего сайта"#13#10"%s" sNeedForExportIsNotInstalled="Невозможно запустить приложение %s. Попытайтесь зарегистрировать приложение как COM Server с помощью команды ""%s /register""."#13#10"Если вы используете версию ниже, чем 1.6.0.1, пожалуйста, обновите ее."#13#10"Вы можете скачать последнюю версию %s с нашего сайта"#13#10"%s" sNewFavoriteQuery="Новый Избранный Запрос" sNewField="Новое поле..." sNewFolderName="Имя новой папки" sNewObject="Новый объект..." sNewQuery="Новый запрос" sNewScheme="Новая схема %d" sNewTable="Новая таблица..." sNewUDF="Новая UDF..." sNextBookmark="Следующая закладка" sNextQueryFrom="Выбрать следующий запрос из %s" sNo="Нет" sNoActiveTemplate="Нет активного шаблона" sNoData="(нет данных)" sNodeInfo="Информация узла" sNodeNotFound="Узел не найден" sNodes="Узлы" sNoLocalApplied="нет локализации (English)" sNone="(нет)" sNoneEnc="Нет" sNoObjectsFound="Объекты не найдены" sNotActiveConnect="База данных %s не активна. Вы хотите подключиться к этой базе данных сейчас?" sNotAllowedObjectType="Недопустимый тип объекта!" sNotImage="(не изображение)" sNotNull="Не Null" sNotSorted="Не сортированный" sNotValidForExplain="Невозможно составить план выполнения" sNSec="%.2f с" sNull="&Null" sNumRecordsExported="%d записей экспортировано!" sObjAlreadyExists="Объект '%s' уже существует!" sObjectName="Имя объекта %s" sObjectProps="Свойства объекта..." sObjects="Объекты" sObjectsForPrinting="Объекты для печати" sObjectUnavailable="%s '%s' не доступен в базе данных. Нажмите Обновить или F5 для обновления дерева баз данных." sObjNotFound="Объект не найден!" sOffice11Style="Стиль MS Office 11" sOffice2kStyle="Стиль MS Office 2000" sOfficeXPStyle="Стиль MS Office XP" sOK="OK" sOKButton="OK" sOldestQueryFrom="Выбрать старый запрос из %s" sOnlySelectAvailable="Конструктор запросов поддерживает только выражения 'SELECT'" sonNewTable="Создать таблицу" sonNewUDF="new_udf" sOpenLastTable="Открыть последнюю таблицу" sOpenLastUDF="Открыть последнюю UDF" sOpenTime="Время открытия: %s" sOperation="Операция" sOverWrite="Перезаписать" sOwner="Владелец" sParam="Параметр" sParameterHasUnknownType="Параметр имеет неизвестный тип" sParams="Параметры" sParsingScript="Синтаксический анализ скрипта..." sPasswordNotDef="Пароль не задан" sPCXImages="Изображения PCX" sPGSQLTimeoutCapt="SQL-таймаут (версия 7.3 или выше, по умолчанию - 0)" sPleaseEnterRegInfo="Пожалуйста, введите регистрационную информацию, которую вы получили"#13#10"при покупке %s." sPleaseWait="Пожалуйста, подождите..." sPleaseWaitTimed="Пожалуйста, подождите... (%s)" sPNGImages="Изображения PNG" sPort="Порт" sPortableDocs="PDF файлы" sPortIsEmpty="Поле Порт/Служба пустое!" sPostscriptFiles="Файлы PostScript" sPreferences="Настройки" sPreparing="Подготовка..." sPressCancel="Нажмите Отмена для прекращения выполнения" sPreviousBookmark="Предыдущая закладка" sPreviousQueryFrom="Выбрать предыдущий запрос из %s" sPrint="Печать" sPrintData="Печать данных" sPrintMetadata="Печать метаданных" sPrivilegesFor="Предоставить права для пользователя '%s'@'%s'" sprjNewFolder="Новая папка" sProcedure="Процедура" sProcedures="Процедуры" sProductHomePage="Страница продукта:" sProgram="Файл программы" sPurchaseButton="Купить сейчас" sPurchaseNow="Купить сейчас" sQueryAlredyExistsInFavorite="Запрос с этим именем уже существует в списке избранных запросов." sQueryBuilder="Конструктор запросов" sQueryBuilderCaption="[%s]" sQueryClearFavorites="Очистить избранное" sQueryClearHistory="Очистить историю" sQueryDate="Дата" sQueryIsAddedToFavorite="Запрос был успешно добавлен в список избранных запросов" sQueryName="Имя запроса" sQueryOK="Запрос выполнен успешно, обработано записей: %d (%s)" sQueryResult="Результаты запроса" sQuickCode="Быстрый код" sQuickFilter="Быстрый фильтр" sQuickLoad="Осуществить быструю загрузку ""%s"" ?" sQuit="Вы действительно хотите выйти из %s?" sQuitButton="Выход" sQuitWoQuestions="Выходить без подтверждения" sReadLicense="Прочесть лицензионное соглашение" sReadOnly="Только чтение" sRecordNumber="Номер записи : %d" sRecordsFetched="Извлечено записей: %d" sRecordsFilteredFmt="Отфильтровано записей: %d" sRecordsTotal="Количество записей: %d" sRegisterButton="Зарегистрировать" sRegisterDatabase="Зарегистрировать базу данных" sRegisterDatabaseWizard="Мастер регистрации базы данных" sRegisteredCopy="Зарегистрированная копия" sRegisterFmt="Зарегистрировать %s" sRegisterHost="Зарегистрировать хост" sRegisterHostWizard="Мастер регистрации хоста" sRegisterNowButton="Зарегистрировать" sRegistrationKey="Регистрационный ключ" sRegistrationName="Регистрационное имя" sRegTo="Зарегистрировано на: " sRegVer="Зарегистрированная версия" sRemoveField="Удалить поле %s" sRemoveFolder="Удалить папку %s" sRemoveObject="Удалить объект" sRemoveTable="Удалить таблицу %s" sRemoveUDF="Удалить UDF %s" sRemoveUserItem="Удалить пользовательский элемент %s" sRename="Переименовать" sRenameField="Переименовать поле %s..." sRenameKeyTemplate="Переименовать клавиатурный шаблон" sRenameObject="Переименовать объект..." sRenameQuery="Переименовать запрос" sRenameTab="Переименовать вкладку" sRenameTable="Переименовать таблицу %s..." sRenameUDF="Переименовать UDF %s..." sRenewMaintenance="Продлить подписку на Сопровождение" sReplaceAll="Вы хотите заменить все такие базы данных?" sReplaceContentOfItem="Заменить содержимое элемента ""%s"" другим?" sReplacementsDone="Было выполнено замен: %d" sReplaceThisOccurence="Заменить вхождение '%s' на '%s'?" sReport="Отчет" sReportFiles="Файлы отчета" sReports="Отчеты" sResult="Результат" sRichEditBar="Редактирование в формате Rich text" sRichTextFiles="Файлы Rich text" sRight="Правое" sRollback="Откатить" sRollbackTransaction="Откатить транзакцию?" sRollbackWoQuestion="Откат без подтверждения" sRowFormat="Формат записи" sRows="Строки" sRowsFetched="записей извлечено: %d (%s)" sRTFFiles="Файлы RTF" sSample="Образец" sSaveChanges="Сохранить изменения?" sSaveChangesTo="Сохранить изменения в %s?" sSaveChangesToFrm="%s был изменен. Сохранить изменения?" sSaveDiagram="Сохранить диаграмму" sSaveDocWoQuestions="Сохранить документацию без подтверждения" sSaveReportAs="Сохранить отчет как" sSaveResults="Сохранить результаты в текстовой файл?" sSaveSQL="Сохранить SQL" sSaveVisualScheme="Сохранить визуальную схему" sSchema="Схема" sSchemas="Схемы" sSchemeAlreadyExists="Схема уже существует" sSchemeName="Имя схемы" sScriptErrors="Ошибки скрипта" sSearch="Поиск" sSec="сек." sSecondsShort="%.3f с" sSelectAll="Выбрать все" sSelectColumn="Вы должны добавить по крайней мере один столбец к индексу" sSelectDataTables="Выбрать таблицы" sSelected="Выбрано" sSelectMetaObjects="Выбрать мета-объекты" sSelectSource="Выбрать источник" sSelectUser="Пожалуйста, выберите пользователя!" sServer="Сервер" sServerProps="Свойства сервера" sServerShutDown="Сервер на хосте %s был успешно выключен!" sServerVer="Версия сервера: %s" sServerVersion="Версия сервера" sSetValue="Задать значение" sSheet="Вкладка" sShortCut="Горячая клавиша" sShortCutName="Имя ярлыка" sShowNext="Показать следующее..." sShowProFeatures="Показывать функционал полной версии" sSize="Размер: %d К" sSkipAll="Вы хотите пропустить все такие базы данных?" sSmallFavorites="избранные" sSmallHistory="История" sSortByName="Упорядочить по имени" sSortByScope="Упорядочить по категории" sSpecifyHTTPTunnelParams="Задать параметры туннеля HTTP" sSpecifySSHTunnelParams="Задать параметры туннеля SSH" sSQL="SQL" sSQL1="SQL" sSQLAuthentication="Аутентификация SQL" sSQLBuilder="Визуальный конструктор запросов" sSQLEditor="Редактор SQL" sSQLEditorCaption="Редактор SQL - [%s]" sSQLMonitor="Монитор SQL" sSQLRole="Роль" sSQLScript="SQL-скрипт" sSQLScriptCaption="SQL-скрипт [%s]" sSSHHost="SSH хост" sSSHKeyFilePassPhrase="Введите пароль для ключевого файла" sSSHKeyFilePassPhraseCaption="Ввод секретной фразы" sSSHPort="Порт SSH" sSSHUserName="Пользователь SSH" sStep="Шаг %d/%d" sStop="Стоп" sStringNotFound="Строка '%s' не найдена!" sSubmenu="Подменю" sSuccess="Извлечение выполнено успешно!" sSureDeleteSubmenu="Вы действительно хотите удалить выбранные подменю?" sSureDropObj="Вы хотите удалить объект?" sSureDropSelectedFields="Вы действительно хотите удалить выбранные поля?" sSureDropSelectedObjs="Вы действительно хотите удалить выделенные объекты?" sSureDropSelectedParams="Вы действительно хотите удалить выбранные параметры?" sSYLKFiles="Файлы SYLK" sTabCaption="Заголовок вкладки" sTable="Таблица" sTableProps="Свойства таблицы..." sTablePropsCaption="Свойства таблицы '%s'" sTables="Таблицы" sTablesForPrinting="Таблицы для печати" sTemplateExists="Шаблон с этим именем уже существует!" sTextFiles="Текстовые файлы" sToggleBookmarks="Закладки" sToolbar="Панель инструментов" sTools="Инструменты" sTransactionActive="Транзакция активна. Зафиксировать?" sTranslatedByFmt="Переведено: %s" sTrialLeftDays="Ознакомительный период: осталось %d дней." sTrialPara1="Благодарим за использование ознакомительной версии %s!" sTrialPara2="Это %d-дневная ознакомительная версия. Для того, чтобы убрать это уведомление Вы необходимо купить лицензию программного обеспечения и зарегистрировать вашу копию программы" sTrialPara2Fmt="Это %d-дневная ознакомительная версия. Для того чтобы не получать это сообщение в дальнейшем, Вам следует приобрести лицензию и зарегистрировать ПО. После покупки вы получите множество преимуществ, включающих качественную техническую поддержку, бесплатные минорные обновления и значительные скидки на мажорные обновления."#13#10""#13#10"Для того, чтобы купить продукт, нажмите кнопку Купить сейчас в этом диалоговом окне или посетите страницу покупки на сайте %s. После совершения покупки вы получите необходимую регистрационную информацию по электронной почте."#13#10""#13#10"Мы принимаем он-лайн платежи по кредитным картам (Visa, MasterCard, American Express, JCB, Diners Club) и через PayPal, банковские переводы, чеки и наличные платежи."#13#10""#13#10" Желаем приятной работы с программным обеспечением EMS" sTrialPara3="После покупки вы получите множество преимуществ:" sTrialPara4="Для осуществления безопасной покупки нашего продукта нажмите на кнопку ‘Купить Сейчас’ в этом диалоге или посетите наш сайт %s. После совершения покупки Вы получите необходимую регистрационную информацию по электронной почте." sTrialPara5="Воспользуйтесь всеми преимуществами зарегистрированной Программы!"#13#10"Приобретите программное обеспечение!" sTTNoParamsExpected="** Нет ожидаемых параметров **" sType="Тип" sUDF="UDF" sUDFDetailsInSQLAssistantFmt="Подробности %s в SQL Ассистенте" sUDFProps="Свойства UDF..." sUDFs="UDF" sUDFsForPrinting="Пользовательские функции для печати" sUnionTable="Объединение таблицы" sUnionTables="Объединение таблиц" sUnionTablesList="Список объединяемых таблиц" sUnique="Уникальный" sUnknown="Неизвестно" sUnknownSubobjects="Неизвестные подобъекты" sUnregisterDatabase="Вы действительно хотите отменить регистрацию хоста %s?" sUnregisterDB="Отменить регистрацию базы данных ""%s""?" sUnregisteredCopy="Незарегистрированная копия" sUnregVer="Незарегистрированная версия" sUnsaved="Не сохранено" sUpdateTime="Время обновления" sUpdatingData="Обновление данных для %s" sUptime="Продолжительность работы: %s" sURL="URL" sUseHTTPTunneling="Использовать HTTP туннелирование" sUseManagerRepWasChanged="Параметры опции ""Использовать репозиторий EMS SQL Manager"" были изменены."#13#10"Изменения будут применены после перезапуска приложения." sUserDefFunction="Пользовательская функция" sUserItemName="Имя элемента пользователя" sUserManager="Менеджер пользователей" sUserNotFound="Указанный пользователь не найден!" sUseSQLManagerRepository="На этом компьютере установлен %s."#13#10"Вы хотите использовать репозиторий баз данных из %s?" sUseSSHTunneling="Использовать туннель SSH" sUseTunneling="Использовать туннелирование" sValue="Значение" sValues="Значения" sValuesList="Список значений" sView="Вид" sViewBLOB="Посмотреть BLOB..." sViewObjExplorer="Посмотреть обозреватель объектов" sViews="Представления" sVisibleColumns="Видимые столбцы" sVisualDD="Визуальный конструктор баз данных" sVMLFiles="Файлы VML" sWarning="Предупреждение" sWidth="Ширина" sWinAuthentication="Аутентификация Windows" sWindows="Windows" sWinMetafiles="Метафайлы Windows" sWinXPStyle="Стиль Windows XP" sWordFiles="Файлы Microsoft Word" sWorkDir="Рабочий каталог" sXLSPageFooter="Страница P из N" sXLSSheetTitle="Лист 1" sXMLFiles="Файлы XML" sYes="Да" TdxBarDatabase="База данных" TdxBarDBExplorer="Базы данных" TdxBarEdit="Редактирование" TdxBarHistory="История" TdxBarOptions="Настройки" TdxBarSQLBuilder="Конструктор запросов" TdxBarWindows="Окна" [MSDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aBulkInsert.Caption="Пакетная вставка..." aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLimitLast.Caption="Получать все" aLimitLast.Hint="Получать все" aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToGUID.Caption="Установить в новый GUID" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [MyDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSaveData.Caption="Сохранить данные в файл на сервере..." aSaveData.Hint="Сохранить данные в файл на сервере" aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSetToZero.Caption="Присвоить «ноль» (0000-00-00)" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [OkCancelFrame] buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" buOK.Caption="OK" [OraConnectFrame] cbConnectAs.Properties.Items.Caption="""Стандартное"",""SYSDBA"",""SYSOPER""" cbConnectAs.Text="Нормальный" edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laConnectAs.Caption="Подключиться как" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" rgAuth.Properties.Items.Caption="""Аутентификация сервера"",""Аутентификация ОС""" [OraDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [PgConnectFrame] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laHost.Caption="Хост" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" laPort.Caption="Порт" [PgDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [QueryListFrame] tlQueryColumnDate.Caption.Text="Дата" tlQueryColumnName.Caption.Text="Имя запроса" [RichEditorFm] aFontName.Caption="Имя шрифта" aFontName.Hint="Имя шрифта" aFontSize.Caption="Размер шрифта" aFontSize.Hint="Размер шрифта" aOpenFile.Caption="Загрузить..." aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" aRichBold.Caption="Полужирный" aRichBold.Hint="Полужирный" aRichBullets.Caption="Маркер" aRichBullets.Hint="Маркер|Включить режим маркера" aRichCenterAlign.Caption="По центру" aRichCenterAlign.Hint="По центру" aRichCopy.Caption="Копировать" aRichCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" aRichCut.Caption="Вырезать" aRichCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" aRichItalic.Caption="Курсив" aRichItalic.Hint="Курсив" aRichLeftAlign.Caption="Выравнивание слева" aRichLeftAlign.Hint="Выравнивание слева" aRichPaste.Caption="Вставить" aRichPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" aRichPrint.Caption="Печать..." aRichPrint.Hint="Печать" aRichRightAlign.Caption="Выравнивание справа" aRichRightAlign.Hint="Выравнивание справа" aRichUnderline.Caption="Подчерк." aRichUnderline.Hint="Подчерк." aRichUndo.Caption="Отменить" aRichUndo.Hint="Отменить" aSaveFile.Caption="Сохранить как..." aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" aSelectAll.Caption="Выбрать все" aSelectAll.Hint="Выбрать все" [TAppearFrame] aDelete.Caption="Удалить" aSave.Caption="Сохранить как..." buSample1.Caption="Образец кнопки 1" buSample2.Caption="Образец кнопки 2" buSample3.Caption="Образец кнопки 3" cbBarStyle.Properties.Items.Caption="""Стандартный"",""Расширенный"",""Плоский"",""Естественный XP"",""Office 11""" cbButtonKind.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские""" cbCheckBorderStyle.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Тонкая"",""Толстая"",""Плоская"",""3D"",""Ультраплоская""" cbEditBorderStyle.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Тонкая"",""Толстая"",""Плоская"",""3D"",""Ультраплоская""" cbEditButtonStyle.Properties.Items.Caption="""3D"",""Плоский"",""Простой"",""Hotflat"",""Ультраплоский""" cbEditButtonTransparency.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Неактивна"",""Всегда"",""Скрывать неактивную"",""Скрывать невыделенную""" cbGroupBorderStyle.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Тонкая"",""Толстая"",""Плоская"",""3D"",""Ультраплоская""" cbGroupLookAndFeel.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские"",""Office11""" cbHotZone.Properties.Items.Caption="""Windows XP task bar"",""Media Player 8"",""Media Player 9"",""Простой"",""Нет""" cbMenuAnimation.Properties.Items.Caption="""Нет"",""Случайное"",""Развернуть"",""Скользить"",""Исчезнуть""" cbNavBarStyle.Properties.Items.Caption="""Office 11"",""XP"",""Простой"",""Расширенный""" cbSample.Text="Образец поля со списком" cbTabStyle.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские""" cbTreeLookAndFeel.Properties.Items.Caption="""Стандартные"",""Плоские"",""Ультраплоские""" chButtonNative.Caption="Стиль Windows XP" chCheckHotTrack.Caption="Выбор кнопок" chCheckNative.Caption="Стиль Windows XP" chCheckShadow.Caption="Тень" chDragHotZone.Caption="Горячая зона перемещает разделитель" chEditBottom.Caption="Нижняя" chEditHotTrack.Caption="Выбор кнопок" chEditLeft.Caption="Левая" chEditNative.Caption="Стиль Windows XP" chEditRight.Caption="Правая" chEditShadow.Caption="Тень" chEditTop.Caption="Верхняя" chFadedImages.Caption="Затемнять отключенные изображения" chFlatCloseButton.Caption="Плоские кнопки закрытия" chGroupNative.Caption="Стиль Windows XP" chGroupShadow.Caption="Тень" chHideFocus.Caption="Скрыть прямоугольник фокуса" chHideSelection.Caption="Скрыть выделение" chMultilinePages.Caption="Многострочные страницы" chNavBarBorder.Caption="Граница" chSample.Caption="Образец флажка" chSample1.Caption="Образец флажка 1" chSample2.Caption="Образец флажка 2" chSample3.Caption="Образец флажка 3" chShowFullMenus.Caption="Показывать полные меню после задержки" chSunkenBorder.Caption="Вдавленная граница" chTabHotTrack.Caption="Выбор кнопок" chTabNative.Caption="Стиль Windows XP" chTreeNativeStyle.Caption="Стиль Windows XP" chUseF10.Caption="Использовать F10 для меню" edButtonSample.Text="Образец кнопки редактирования" edTextSample.Text="Образец текста для редактирования" gbEditEdges.Caption=" Границы " gbSample.Caption=" Образец группы " laBarStyle.Caption="Стиль панелей" laButtonKind.Caption="Вид кнопок" laCheckBorderStyle.Caption="Стиль границ" laEditBorderStyle.Caption="Стиль границ" laEditButtonStyle.Caption="Стиль кнопок" laEditButtonTransparency.Caption="Прозрачность кнопок" laGroupBorderStyle.Caption="Стиль границ" laGroupLookAndFeel.Caption="Стиль" laHotZone.Caption="Стиль горячей зоны" laMenuAnimation.Caption="Анимация меню" laNavBarStyle.Caption="Стиль отображения" laScheme.Caption="Имя схемы" laTabStyle.Caption="Стиль вкладки" laTitle.Caption="Панели и меню" laTreeLookAndFeel.Caption="Стиль" lbSample.Items="""Элемент 1"",""Элемент 2"",""Элемент 3""" nbgEdit.Caption="Редактировать" nbgGeneral.Caption="Общие" nbiCompile.Caption="Компилировать" nbiLoad.Caption="Загрузить из файла" nbiPrint.Caption="Печать" nbiSave.Caption="Сохранить в файл" nbiSQLHelp.Caption="Показать справку по SQL" raSample.Caption="Образец переключателя" rgSample.Caption=" Образец группы переключателей " rgSample.Properties.Items.Caption="""Образец переключателя 1"",""Образец переключателя 2""" tlSample2Column1.Caption.Text="Столбец 1" tlSample2Column2.Caption.Text="Столбец 2" tsBars.Caption="Панели и меню" tsButtons.Caption="Кнопки" tsCheckBoxes.Caption="Флажки" tsEditControls.Caption="Элементы редактирования" tsGroupBoxes.Caption="Группа кнопок" tsNavBar.Caption="Панель навигации" tsPages.Caption="Управление страницами" tsSample1.Caption="Вкладка 1" tsSample2.Caption="Вкладка 2" tsSample3.Caption="Вкладка 3" tsSplitter.Caption="Разделители" tsTreeLists.Caption="Деревья и списки" [TBaseDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TBaseEditFrame] aAddToDictionary.Caption="Добавить в словарь" aAddToDictionary.Hint="Добавить в словарь" aBreakpointProperties.Caption="Свойства точек останова..." aBreakpointProperties.Hint="Свойства точек останова" aCollectMarker.Caption="Забрать маркер" aCollectMarker.Hint="Извлечь маркер из стека" aCorrectAll.Caption="Исправить все возможные опечатки" aCorrectAll.Hint="Исправить все возможные опечатки" aCorrectWith.Caption="Исправить на..." aCorrectWith.Hint="Исправить на" aDropMarker.Caption="Поставить маркер" aDropMarker.Hint="Поместить маркер в стек" aReplace.Caption="Заменить ..." aReplace.Hint="Заменить|Заменить указанный текст другим" aSaveAsFavorite.Caption="Сохранить как Избранный запрос" aSearch.Caption="Поиск..." aSearch.Hint="Найти|Найти указанный текст" aSearchNext.Caption="Искать далее" aSearchNext.Hint="Далее" aSelCharacter.Caption="Выбрать символ" aSkip.Caption="Пропустить опечатку" aSkip.Hint="Пропустить опечатку" aSkipAll.Caption="Пропустить все опечатки" aSkipAll.Hint="Пропустить все опечатки" aSwapMarker.Caption="Заменить маркер" aSwapMarker.Hint="Заменить маркер" aToggleBreakpoint.Caption="Переключить точку останова" aToggleBreakpoint.Hint="Переключить точку останова" aToggleBreakpointStyle.Caption="Точки останова включены" aToggleBreakpointStyle.Hint="Точки останова включены" aToggleComment.Caption="Переключить комментарии" aToggleComment.Hint="Комментировать|Комментировать/Раскомментировать выбранные строки" dlgOpen.Filter="Файлы SQL (*.sql, *zsql)|*.sql;*.zsql|Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|Все файлы (*.*)|*.*" dlgOpen.Title="Открыть файл SQL" dlgSave.Filter="Файлы SQL (*.sql)|*.sql|Сжатые сценарии (*.zsql)|*.zsqlТекстовые файлы (*.txt)|*.txt|Все файлы (*.*)|*.*" sqlCodeCompletion.Caption="Автозавершение кода" sqlCodeCompletion.Hint="Автозавершение кода|Включить автозавершение кода" sqlCodeParameters.Caption="Параметры кода" sqlCodeParameters.Hint="Параметры кода|Показывать список параметров" sqlCodeTemplate.Caption="Шаблон кода" sqlCodeTemplate.Hint="Шаблон кода|Вставить шаблон кода (или показывать список шаблонов)" sqlCommentLines.Caption="Закомментировать строки" sqlCommentLines.Hint="Закомментировать строки" sqlCopy.Caption="Копировать" sqlCopy.Hint="Копировать|Копировать выделенное в буфер обмена" sqlCut.Caption="Вырезать" sqlCut.Hint="Вырезать|Вырезать выделенное в буфер обмена" sqlExternalPreview.Caption="Просмотр..." sqlExternalPreview.Hint="Просмотр|Предпросмотр печати" sqlExternalPrint.Caption="Печать..." sqlExternalPrint.Hint="Печать|Печать текста" sqlExternalProperties.Caption="Свойства" sqlExternalProperties.Hint="Настройки|Настройки редактора" sqlFormatSQL.Caption="Форматировать" sqlFormatSQL.Hint="Форматировать|Форматировать SQL" sqlGotoLine.Caption="Перейти к строке с номером" sqlGotoLine.Hint="Перейти к строке с номером" sqlIncrementalSearch.Caption="Быстрый поиск" sqlIncrementalSearch.Hint="Инкрементный поиск|Инкрементный поиск" sqlIndent.Caption="Отступ" sqlIndent.Hint="Отступ|Сместить выделенное" sqlLoadFromFile.Caption="Загрузить..." sqlLoadFromFile.Hint="Загрузить|Загрузить текст из файла" sqlLowerCase.Caption="Нижний регистр" sqlLowerCase.Hint="Нижний регистр|Привести выделенный текст или символ к нижнему регистру" sqlNextBookmark.Caption="Перейти к следующей закладке" sqlNextBookmark.Hint="Перейти к следующей закладке" sqlOriginalHelp.Caption="Справка" sqlOriginalHelp.Hint="Справка|Справка" sqlPaste.Caption="Вставить" sqlPaste.Hint="Вставить|Вставить содержимое буфера в текущую позицию" sqlPreviousBookmark.Caption="Перейти к предыдущей закладке" sqlPreviousBookmark.Hint="Перейти к предыдущей закладке" sqlRedo.Caption="Повторить" sqlRedo.Hint="Вернуть|Вернуть, если возможно" sqlSaveToFile.Caption="Сохранить..." sqlSaveToFile.Hint="Сохранить|Сохранить текст в файл" sqlSelectAll.Caption="Выделить все" sqlSelectAll.Hint="Выделить все|Выделить все содержимое редактора, курсор в конец" sqlToggleCase.Caption="Сменить регистр" sqlToggleCase.Hint="Сменить регистр|Сменить регистр выделенного текста или символа" sqlUnCommentLines.Caption="Раскомментировать строки" sqlUnCommentLines.Hint="Раскомментировать строки" sqlUndo.Caption="Отменить" sqlUndo.Hint="Отменить|Отменить, если возможно" sqlUnindent.Caption="Без отступа" sqlUnindent.Hint="Убрать отступ|Убрать отступ выделенного" sqlUpperCase.Caption="Верхний регистр" sqlUpperCase.Hint="Верхний регистр|Привести выделенный текст или символ к верхнему регистру" [TBlobFrame] aCopy.Caption="Копировать" aCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" aCut.Caption="Вырезать" aCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" aOpenFile.Caption="Загрузить..." aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" aPaste.Caption="Вставить" aPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" aPrint.Caption="Печать..." aPrint.Hint="Печать" aSaveFile.Caption="Сохранить как..." aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" aUndo.Caption="Отменить" aUndo.Hint="Отменить" tsHex.Caption="Ше&стнадцатеричный" tsHTML.Caption="HTML" tsImage.Caption="Изображение" tsRich.Caption="&Rich Text" tsText.Caption="Текст" [TCloseBtnFrame] buHelp.Caption="Справка" buOK.Caption="OK" [TConnectFrame] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laHost.Caption="Хост" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" laPort.Caption="Порт" [TConnectFrameIB] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" edPortService.Text="gds_db" fedLib.Filter="Файлы библиотеки (*.dll)|*.dll" fedLib.Text="gds32.dll" fedLib.Title="Обзор" laHost.Caption="Хост" laLib.Caption="Библиотека" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" laPortservice.Caption="Порт/служба" laProtocol.Caption="Протокол" laRole.Caption="Роль" [TConnectFrameMS] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laHost.Caption="Хост" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" rbSerAuth.Caption="Аутентификация SQL Server" rbWinAuth.Caption="Аутентификация ОС" [TConnectHTTPFrame] laSSHHost.Caption="URL" [TConnectSSHFrame] aSSHKeyFile.Caption="Файл ключа SSH" cbUsePrivKey.Caption="Использовать секретный ключ для аутентификации" laSSHHost.Caption="Имя хоста SSH" laSSHLogin.Caption="Пользователь SSH" laSSHPassword.Caption="Пароль SSH" laSSHPort.Caption="Порт SSH " [TDB2DataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLimitLast.Caption="Получать все" aLimitLast.Hint="Получать все" aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSaveData.Caption="Сохранить данные в файл на сервере..." aSaveData.Hint="Сохранить данные в файл на сервере" aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSetToZero.Caption="Присвоить «ноль» (0000-00-00)" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [THexEditorFm] aDelete.Caption="Удалить" aLoadFromFile.Caption="Загрузить из файла..." aReadOnly.Caption="Только чтение" aSaveToFile.Caption="Сохранить в файл..." aUndo.Caption="Отменить" aUndo.Hint="Отменить" dlgOpen.Filter="Все файлы (*.*)|*.*" dlgSave.Filter="Все файлы (*.*)|*.*" [ThreadedDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TIBDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aResetColumns.Caption="Сбросить столбцы сетки" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" laValue.Caption="Значение" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TInputParamFrame] cbBoolean.Properties.Items.Caption="""Правда"",""Ложь""" cbType.Properties.Items.Caption="""Число"",""Строка"",""Дата/время""" chNull.Caption="&Null" [TMemoFrame] aCopy.Caption="Копировать" aCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" aCut.Caption="Вырезать" aCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" aFind.Caption="Найти..." aFind.Hint="Найти текст" aOpenFile.Caption="Загрузить..." aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" aPaste.Caption="Вставить" aPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" aPrint.Caption="Печать..." aPrint.Hint="Печать" aReplace.Caption="Заменить..." aReplace.Hint="Заменить текст" aSaveFile.Caption="Сохранить как..." aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" aSearchAgain.Caption="Повторить поиск" aSearchAgain.Hint="Повторить поиск" aSelectAll.Caption="Выбрать все" aSelectAll.Hint="Выбрать все" aUndo.Caption="Отменить" aUndo.Hint="Отменить" aWordWrap.Caption="Перенос по словам" [TMSDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aBulkInsert.Caption="Пакетная вставка..." aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLimitLast.Caption="Получать все" aLimitLast.Hint="Получать все" aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToGUID.Caption="Установить в новый GUID" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TMyDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSaveData.Caption="Сохранить данные в файл на сервере..." aSaveData.Hint="Сохранить данные в файл на сервере" aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSetToZero.Caption="Присвоить «ноль» (0000-00-00)" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TOkCancelFrame] buCancel.Caption="Отмена" buHelp.Caption="Справка" buOK.Caption="OK" [TOraConnectFrame] cbConnectAs.Properties.Items.Caption="""Стандартное"",""SYSDBA"",""SYSOPER""" cbConnectAs.Text="Нормальный" edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laConnectAs.Caption="Подключиться как" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" rgAuth.Properties.Items.Caption="""Аутентификация сервера"",""Аутентификация ОС""" [TOraDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TPgConnectFrame] edPassword.Text="Сюда не смотреть!" laHost.Caption="Хост" laLogin.Caption="Пользователь" laPassword.Caption="Пароль" laPort.Caption="Порт" [TPgDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TQueryListFrame] tlQueryColumnDate.Caption.Text="Дата" tlQueryColumnName.Caption.Text="Имя запроса" [TRichEditorFm] aFontName.Caption="Имя шрифта" aFontName.Hint="Имя шрифта" aFontSize.Caption="Размер шрифта" aFontSize.Hint="Размер шрифта" aOpenFile.Caption="Загрузить..." aOpenFile.Hint="Загрузить из файла" aRichBold.Caption="Полужирный" aRichBold.Hint="Полужирный" aRichBullets.Caption="Маркер" aRichBullets.Hint="Маркер|Включить режим маркера" aRichCenterAlign.Caption="По центру" aRichCenterAlign.Hint="По центру" aRichCopy.Caption="Копировать" aRichCopy.Hint="Копировать в буфер обмена" aRichCut.Caption="Вырезать" aRichCut.Hint="Вырезать в буфер обмена" aRichItalic.Caption="Курсив" aRichItalic.Hint="Курсив" aRichLeftAlign.Caption="Выравнивание слева" aRichLeftAlign.Hint="Выравнивание слева" aRichPaste.Caption="Вставить" aRichPaste.Hint="Вставить из буфера обмена" aRichPrint.Caption="Печать..." aRichPrint.Hint="Печать" aRichRightAlign.Caption="Выравнивание справа" aRichRightAlign.Hint="Выравнивание справа" aRichUnderline.Caption="Подчерк." aRichUnderline.Hint="Подчерк." aRichUndo.Caption="Отменить" aRichUndo.Hint="Отменить" aSaveFile.Caption="Сохранить как..." aSaveFile.Hint="Сохранить в файл" aSelectAll.Caption="Выбрать все" aSelectAll.Hint="Выбрать все" [TThreadedDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TWaitingFrame] buCancel.Caption="Отмена" [TZeosDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [TZeosThreadedDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [ZeosDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки" [ZeosThreadedDataFrame] aAddLevel.Caption="Добавить уровень сетки..." aAddLevel.Hint="Добавить уровень" aBestFit.Caption="Ширина столбцов по данным" aCancelQuery.Caption="Отменить запрос" aCancelQuery.Hint="Отменить выполнение" aClearSorting.Caption="Убрать сортировку" aCollapseAll.Caption="Свернуть все" aCopy.Caption="Копировать ячейку" aCopyAll.Caption="Копировать все записи" aCopySelected.Caption="Копировать выбранные записи" aDeleteLevel.Caption="Удалить уровень сетки" aDeleteLevel.Hint="Удалить текущий уровень" aDisableFilter.Caption="Отключить фильтр" aEditBlob.Caption="Редактировать BLOB..." aExpandAll.Caption="Развернуть все" aExportAsInsert.Caption="Экспортировать в SQL-скрипт..." aExportData.Caption="Экспорт данных..." aImportData.Caption="Импортировать данные..." aLoadBlob.Caption="Загрузить BLOB из файла..." aNextTab.Caption="Следующая закладка" aNextTab.Hint="Следующая закладка" aPaste.Caption="Вставить ячейку" aPasteRecs.Caption="Вставить записи" aPrevTab.Caption="Предыдущая закладка" aPrevTab.Hint="Предыдущая закладка" aProperties.Caption="Свойства..." aQFilterEquals.Caption="= Значение" aQFilterGreater.Caption="> Значение" aQFilterGreaterEquals.Caption=">= Значение" aQFilterNotEquals.Caption="<> Значение" aQFilterSmaller.Caption="< Значение" aQFilterSmallerEquals.Caption="<= Значение" aReopenData.Caption="Повторно открыть данные" aSaveBlob.Caption="Сохранить BLOB в файл..." aSetToEmptyString.Caption="Установить пустую строку" aSetToNow.Caption="Устано&вить текущую" aSetToNull.Caption="Присвоить &NULL" aSummary.Caption="Сводка столбца..." btDiagCancel.Caption="Отменить..." buCancel.Caption="Отмена" buImageTo.Caption="Экспорт" cbAxis.Caption="Показать оси" cbColorEach.Caption="Окрашивать каждый эелемент" cbDiagType.Properties.Items.Caption="""Линейчатая"",""График"", ""С областями"", ""Point"", ""Круговая"", ""FastLine""" cbLegend.Caption="Показать легенду" cbMarks.Caption="Показать подписи" cbMono.Caption="Монохромный вид" cbView3D.Caption="3d вид" cbView3DWalls.Caption="Объемные стенки" Chart.Hint="Щелкните два раза, чтобы изменить свойства" dlgLoadBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgLoadBlob.Title="Загрузить данные поля BLOB" dlgSaveBlob.Filter="Любой файл (*.*)|*.*" dlgSaveBlob.Title="Сохранить данные поля BLOB" lDiagField.Caption="Имя поля" lDiagLSource.Caption="Источник подписей" lDiagTitle.Caption="Заголовок диаграммы" lDiagtype.Caption="Тип диаграммы" paExecuting.Caption="Выполняется запрос... Нажмите Отмена, чтобы прервать выполнение." tsBlobView.Caption="Просмотр BLOB" tsDiagram.Caption="В виде диаграммы" tsForm.Caption="В виде &формы" tsGrid.Caption="В виде сетки"